sizof: комментарии

Не понимаю, на ему сопли вытирала или кокс нюхать не давала?

Не уверен, что правильно понимаю. Подскажите.

«21-я» серия

А; в точку. Согласен.

Аминь)

Ну, мы ж тут и не сказку «Репка» переводим, а псевдодетективный сериал)

В простонародии – «выковырял»; в юриспруденции – «изъял»

Обана, точно! Пересмотрел

ПровИдение, ё

Там же игра слов; пусть будет «Я хочу ВАС» – она в панике предсмертной; её колбасит.

«Могила», фигли.

Во-во

Хорошо. С первыми тремя абзацами соглашусь, чтобы мы не стояли по разные стороны ворот, аки бараны; с четвёртым и пятым – категорически нет.

Нет никакого «нового времени». Определитесь. Или – перфекционизм, любимый Вами, даже в прилюдной переписке; либо – к хренам режим грамар-наци.

Ой, да; теперь «мой косяк»

Стоп-стоп-стоп, Freija – Вы сами себе сейчас противоречите. В данной ситуации капитан обращается к подчинённой. Причём более чем формально; принуждая её свалить с глаз долой.

Нет в русском «совпадений по баллистике». Есть «результаты баллистической экспертизы».
Мы тут балансируем на грани – называть ли Бекет «следователем» или «детективом» – но иногда нужно возвращаться к русскому. Экспертиза. Обычный термин в российской криминалистике.

Забейте на полемики. Это Линкольн «Таун Кар»; модель Линкольна. Которая стала нарицательным; как «Жигули Девятка»

«Вы» – пишется с заглавной буквы, если это – обращение к единственному собеседнику.

Хор; согласен.

Перфекционистка!