JuliaS: посты

411 постов

Ищем переводчиков The Big C - Season 3

Создана новая глава «03x03 – Bundle of Joy» в переводе «The Big C – Season 3 / Большая К – 3 сезон»
официальная дата выхода серии 22 апреля, но серия и субтитры уже стали доступны.
проверено: субтитры подходят для mp4 файла 237 Мб
Написала JuliaS 12 апреля 2012, 11:55 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Big C - Season 3

Создана новая глава «03x02 – What's Your Story?» в переводе «The Big C – Season 3 / Большая К – 3 сезон»
официальная дата выхода серии 15 апреля, но серия и субтитры уже стали доступны.
проверено: субтитры подходят для mp4 файла 219 Мб
Написала JuliaS 12 апреля 2012, 11:54 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Big C - Season 3

Создана новая глава «03x01 – Thin Ice» в переводе «The Big C – Season 3 / Большая К – 3 сезон»
1 серия нового сезона
Написала JuliaS 9 апреля 2012, 11:50 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Good Wife - 03x19 - Blue Ribbon Panel

Создана новая глава «03x19» в переводе «The Good Wife – 03x19 – Blue Ribbon Panel / Хорошая жена – 03x19»
Написала JuliaS 26 марта 2012, 07:52 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Good Wife - 03x18 - Gloves Come Off

Создана новая глава «03x18» в переводе «The Good Wife – 03x18 – Gloves Come Off / Хорошая жена – 03x18»
Написала JuliaS 19 марта 2012, 08:08 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Finder

Создана новая глава «01x07 – Eye of the Storm» в переводе «The Finder – 01x01-07 / Искатель – 01x01-07»
Написала JuliaS 9 марта 2012, 16:46 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Good Wife - 03x16 - After The Fall

Начат перевод «The Good Wife – 03x16 – After The Fall / Хорошая жена – 03x16» с английского на русский
Написала JuliaS 5 марта 2012, 07:28 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков White Collar - 03x16 - Judgment Day

Создана новая глава «03x16» в переводе «White Collar – 03x16 – Judgment Day / Белый воротничок – 03x16»
финал сезона!
Написала JuliaS 29 февраля 2012, 11:26 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Finder

Создана новая глава «01x06 – Little Green Men» в переводе «The Finder – 01x01-06 / Искатель – 01x01-06»
Написала JuliaS 24 февраля 2012, 09:15 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков White Collar - 03x15 - Stealing Home

Создана новая глава «03x15» в переводе «White Collar – 03x15 – Stealing Home / Белый воротничок – 03x15»
Написала JuliaS 22 февраля 2012, 10:40 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 7 апреля 2009 г. (6402 дня) по приглашению notabenoid
Деятельность:
100094 версии перевода с общим рейтингом 10025
10093 комментария
Карма: 225 (оценок: 333)
Написать JuliaS личное сообщение