Necrowizard: комментарии
12 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 апреля 2009 г.
(6379 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
196 версий перевода
с общим рейтингом 20
12 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
не уверен, как-то криво вышло.
*и куда мне теперь поставить (они же гараж заняли)
может «кто у вас главный?»
i.a. = internal affairs, а как всю фразу нормально перевести не знаю %)
я подумал он что-то вроде охранника %)
на «вы» все-таки, это ж сам Сонни Батталья.
в сабах звездочки, но слышно, что он говорит
*ее больше нет
клиентами (?)
к черту пассаж про два года, по-русски с ним вообще не звучит %)
название банды байкеров
разозлили?