_Kaena_: комментарии
3 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 17 апреля 2012 г. (5297 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
2247 версий перевода
с общим рейтингом 3
90 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Ок, спасибо. Сама то я в оригинале смотрю, но стыдно свои косяки не убрать :)
Мне в глаза бросилось неверное использование предлогов, поэтому написала. Просто еще сама думала вчера доработать кое какие фразы, позавчера ночью уже сил не хватило :)
Переводу не помешала бы редакторская обработка. А то такие перлы еще остались. :(