mustbe: комментарии

«отлично» поправьте

Тогда это все, что я хотел сказать (?)

говорить -> указывать (?)

В натуре -> Серьезно, правда

Кстати, случись со мной что, я рассчитываю на твою помощь.

подыхать -> умирать

Ничтожество. Как ты вообще до такого докатился?

просто будь лучше -> просто соберись

невысого -> невысокого

Ты думаешь, я от работы отлыниваю

Мне кажется, сухо

Был, а вот теперь, получается, будет «мачизм»? Вноси свой вариант, пусть он и совпадает с оригиналом

валим -> валить

Рассчитывай на меня -> Положись на меня

Не хочешь придать смысл своим словам?

А тебе вообще не стыдно -> Тебя не очень-то это мучает

сударь -> месье

Прошу прощения за навязчивость

Тем не менее, может быть, однажды, не станет этой пропасти -> Однако, возможно, однажды этой пропасти не станет

доблесть -> мастерство