alpha74: посты
17 постов
Термины
Core – Сердечник
Time Destructor – Деструктор Времени
Time Destructor – Деструктор Времени
Ищем переводчиков Doctor Who - 084 - The Brain of Morbius
Начат перевод «Doctor Who – 084 – The Brain of Morbius / Доктор Кто – 13x05 – Мозг Морбиуса (4-й Доктор)» с английского на русский
Культуру в массы :)
Doctor Who - 092 - Horror Of Fang Rock
An early Schermuly?
http://www.cyber-heritage.co.uk/schermuly/
'The Ballad of Flannan Isle''
by Wilfred Gibson
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0
Steam yacht, by the look of it.
http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_yacht
You controlled the whole of the Mutter's Spiral once.
http://tardis.wikia.com/wiki/Mutter%27s_Spiral -- 1-я ссылка при поиске в google
http://www.cyber-heritage.co.uk/schermuly/
'The Ballad of Flannan Isle''
by Wilfred Gibson
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B0
Steam yacht, by the look of it.
http://en.wikipedia.org/wiki/Steam_yacht
You controlled the whole of the Mutter's Spiral once.
http://tardis.wikia.com/wiki/Mutter%27s_Spiral -- 1-я ссылка при поиске в google
The Guardian of the Solar System
Охранник???
какой тиран станет называть себя Надзиратель, Тюремщик?
лучше переводить как Хранитель или Защитник
какой тиран станет называть себя Надзиратель, Тюремщик?
лучше переводить как Хранитель или Защитник
остальные части?
для Galaxy 4 и Myth Makers тоже есть сабы
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 июня 2009 г. (6322 дня)
- Деятельность:
-
3587 версий перевода
с общим рейтингом 9
47 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)