Mosh: комментарии

Последнее предложение не могу нормально перевести

Не знаю как перевести предложение с этими арктическими существами.

Не принц Чарминг, а все-таки зачарованный принц)

о, спасибо))) не заметила

Последнее предложение не понимаю как перевести.
boys in blue = полицейские. Наверняка, они же тут имеются в виду.

Беда с четвертым предложением)

Лучше, наверное, не «овладение», а «обладание»

waiting game = тактика выжидания/политика выжидания. Но предложение звучит как-то странно тогда.

Raw and wounded = ?

go down = ?

Не знаю как перевести четвертое предложение

Не знаю как точно перевести и использовать alleged в данном контексте.

Не очень понимаю как надо перевести первое предложение.

Не очень понимаю, какое именно значение to burst надо взять