Richelle Mead / Iron Crowned #3 / Рейчел Мид / Железная Корона #3: Глава 19
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Жасмин не обратила внимание на эффект от ее слов и, вместо этого, перескочила на другую тему легко, как обычно не концентрируя внимание на чем-то. Mosh 05.03.12 в 22:02 |
|
|
-Конечно, пробормотала я автоматически. Мой разум все еще был потерян в ее предыдущих словах. -Конечно. ammanda 04.03.12 в 22:01 |
||
|
Уил был удивлен, услышав меня, но еще больше удивился, когда я назвала причину своего звонка. Он сказал, что будет через пять минут. Mosh 05.03.12 в 22:02 |
||
|
Жасмин спросила придет ли он один, после того, как я упомянула, что у него теперь есть подружка. Все же, она была заинтригована. Mosh 05.03.12 в 22:06 |
||
|
Я вспомнила свою единственную встречу с возлюбленной Уила. Однажды я изгоняла монстров живущих в их доме, а она не затыкаясь говорила о теории заговора и различных уловках. Mosh 05.03.12 в 22:10 |
||
|
Воссоединение брата и сестры было странным. Они неловко стояли, смотрели друг на друга и оценивали насколько каждый их них изменился. Затем, без слов, они обняли друг друга. Лицо Жасмин выражало настоящие эмоции, и, на этот раз, Уил не казался сумасшедшим параноиком, каким был. Mosh 05.03.12 в 22:13 |
||
|
- Ты в порядке? - спросил он, дрожащим голосом. - Я так сильно скучал по тебе. Mosh 05.03.12 в 22:14 |
||
|
Жасмин сглотнула, и я была уверена, что в ее глазах стояли слезы. Mosh 05.03.12 в 22:20 |
||
|
Все стало еще более странно, когда стало понятно, что они не знаю, что делать друг с другом. Уил не отчитал ее за ее отсутствие, и наконец, она просто спросила, не хочет ли он потусоваться и посмотреть ТВ. Я думаю, что частично это было предложение конкретного действия, и частично, потому что она хотела наверстать упущенное время с телевизором. Mosh 05.03.12 в 22:25 |
+2 | |
|
Я держалась на расстоянии, не это не мешало появиться небольшой зависти из-за того как они сидели на диване. Жасмин склонила голову на плечо старшего брата, и я остро ощутила пустоту в своей семейной жизни. Я ничего не слышала от мамы и Роланда с тех пор, как он направил меня к Энрике. Сильнее любых семейных связей сейчас были эти два чертовых королевства, которыми я управляла. Так же как и Терновое Королевство всегда звало меня, Рябиновое делало сейчас то же самое, оставляя во мне такую боль, что меня практически тошнило. Рюрик был прав. Я не способна находиться далеко. Mosh 05.03.12 в 22:36 |
||
|
Но обо всем по порядку. Мысли об Энрике напомнили мне, что я должна была узнать что-то новое. Удалившись к себе в спальню, я набрала его номер и надеялась, что он не спит так рано. Mosh 05.03.12 в 22:39 |
||
|
- Мисс Маркхэм, - сказал он всего после одного гудка. Определитель номера ни оставлял больше никаких сюрпризов. - Всегда рад. Mosh 05.03.12 в 22:40 |
||
|
- Я уверена. Что вы делаете сейчас по нашему делу? Mosh 05.03.12 в 22:41 |
||
|
- Ничего. Mosh 05.03.12 в 22:41 |
||
|
Ничего? - воскликнула я. Раздражение всколыхнулось во мне. Я не собиралась платить ему за то, что он рассиживается без дела, особенно после того, как он был так близко. Mosh 05.03.12 в 22:42 |
||
|
- Неа, - сказал он весело. - Я перестал этим заниматься. Я нашел все, что нужно, доказал, что Денна Джонс не покупала пистолет. Из того, что я слышу, полиция ищет нору Кэла Джонса прямо сейчас, чтобы допросить. Предпочитаю не путаться у полицейских под ногами. Mosh 05.03.12 в 22:55 |
+1 | |
|
Наконец-то, какие хорошие новости....ну, по крайней мере прогресс пошел. Денне будет нелегко узнать правду о своем муже. Mosh 05.03.12 в 22:59 |
||
|
- Если Вам так угодно. Mosh 05.03.12 в 22:59 |
||
|
- Спасибо, Энрике. Я действительно очень ценю это. Честно говоря, я не думала, что все получится. Mosh 05.03.12 в 23:00 |
||
|
- Не стоит волноваться, - сказал он в своей оживленной манере. - По крайней мере, пока не увидите счет. Mosh 05.03.12 в 23:01 |
||
|
Мы отключились. От чистого сердца или нет, Энрике был хорошей помощью со стороны Роланда ... что в очередной раз привело меня к печальным мыслям об отношении ко мне родителей. Ладно. На данный момент с этим ничего нельзя сделать, не со всеми моими другими проблемами. И вообще, теперь настал конец расследованию, так что дело можно было сворачивать. Взяв жезл, я закрыла глаза и произнесла небольшое заклинание вызова, призывая Дину. У меня не было контроля над ней, но она отвечала на мой призыв раньше - вообще-то, она всегда была поблизости, ожидая его. Через нескольких минут без результатов, я не выдержала и, к сожалению, я подозревала, что она не придет, потому что она уже знает правду. Принимая во внимание то, как ей хотелось получить ответы, меня бы не удивило, если бы она постоянно околачивалась рядом с Энрике в то время, пока он работал. Она могла сама открыть, что ее муж сделал. Если это так, я надеялась, что она теперь перейдет в Мир Мертвых и будет искать покой, а не останется пребывать беспокойной и грустной в этом мире. Здесь у нее уже было достаточно страданий. ammanda 08.03.12 в 10:44 |
||
|
Я пыталась изо всех сил держатся от мира Иного следующие несколько дней. Уил приходил и уходил, а Жасмин и я наслаждались еще больше земной жизни - смотрели фильмы и покупали одежду для нее. Тим с Ларой часто заглядывали, все еще влюбленные в друг друга, и Кийо вернулся с отчетом с мира Иного, успокаивая меня, что контроль над Рябиновым королевством проходит гладко. А когда ночью он пришел ко мне, я поняла, что возвращение в нашу жестокую сексуальную жизнь, прошло долгий путь, перед тем, как убрать его с моего списка проблем. bloodstream 07.03.12 в 21:17 |
||
|
Но, в конце концов, я должна была сделать это. Зов моих земель был очень сильным, и даже Кийо признал, что с моей новой хрупкой связью с Рябиновым Королевством, мне надо было посетить его и соединиться, чтобы укрепить связь. К этому времени я не нуждалась в призыве. Мое собственно тело говорило очень много. Я все еще чувствовала себя вялой и истощенной, мне часто снились кактусы и вишневые деревья. Mosh 05.03.12 в 23:10 |
||
|
Я взяла Жасмин с собой. Наши отношения еще не выглядели для меня достаточно крепкими, чтобы я оставила ее одну. Она сочла недопустимым ехать в Рябиновое Королевство, и как бы то ни было, настояла, что останется в Терновом Королевстве и дождется моего возвращения. Я не видела в этом проблемы, зная, что там она в безопасности. Кийо, однако, пошел со мной, и Шайя поймала нас, прежде, чем мы смогли уехать. Mosh 05.03.12 в 23:17 |
||
|
- Есть несколько вещей о которых вам следует знать, - сказала она тревожно. Ее нервозность, похоже, была связана с тем, что она знала как я ненавижу быть озабочена повседневным управлением королевством, в данном случае - королевствами. Страх в ее глазах так же говорил о том, что мне явно не понравится то, что она скажет. Mosh 05.03.12 в 23:21 |
||
|
Я вздохнула. Mosh 05.03.12 в 23:21 |
||
|
- Я....Я несколько раз получала известия от Короля Дориана. Mosh 05.03.12 в 23:23 |
||
|
Кийо неудобно придвинулся ко мне, и почувствовала, что знакомое ощущение злости пробежало по спине. Все воспоминания о лжи Дориана и предательстве вернулись ко мне. Это задевало все хуже, потому что в конце концов, он получил именно то, что он хотел: Железная Корона сделала свое дело. Наверняка он хотел, чтобы я имела больше земли. bloodstream 07.03.12 в 21:48 |
||
|
- Что он хочет? - спросила я. - Война закончена. Мы больше не союзники. Mosh 05.03.12 в 23:24 |
||
|
- Да, именно об этом. С тех пор как вы являетесь - являлись - союзниками в войне, он сказал, что имеет право на какие-либо трофеи от вашей победы. Mosh 05.03.12 в 23:25 |
||
|
- Он...что? - мой гнев увеличился. - Он не имеет права ни на что. Я единственная кто выиграла и использовала корону. Mosh 05.03.12 в 23:27 |
||
|
Она кивнула, все еще выглядя так, как будто хотела оказаться где-нибудь еще. Mosh 05.03.12 в 23:28 |
||
|
и что его армия потеряла столько же жизней, сколько и ваша. Mosh 05.03.12 в 23:31 |
||
|
Последний аргумент заставил меня замолчать. Его солдаты сражались вместе с моими. Семьи его людей оплакивали жерты столько же, сколько и мои... и ради чего? Для борьбы с тем, что не имело к ним никакого отношения, на самом деле. Я ничего не должна была Дориану, в этом я была уверена, но я была обязана его подданым. ammanda 06.03.12 в 21:12 |
||
|
Когда я не ответила, Шайя продолжила. Mosh 05.03.12 в 23:33 |
||
|
-О, неужели? - Конечно, Дориан вмешался. -Я никогда об этом не просила. ammanda 06.03.12 в 21:14 |
||
|
Она покачала головой. -Тем не менее, это необходимо. У многих до сих пор проблемы с признанием Вашей власти. Там очень много кипучей обиды. Пока еще без насилия-... Но это в основном из-за присутсвия значительного числа тех, кого Рюрик послал для сохранения контроля. Дориан в этом помогает. ammanda 06.03.12 в 21:19 |
||
|
Я соединилась с Терновым Королевством сразу же, как прибыла сюда, и это заставило меня почувствовать себя лучше, но давление и продолжение политических осложнений уже истощили меня. Я не была предназначена для этого. Mosh 05.03.12 в 23:39 |
||
|
- Нет. Торговля. Подать. Рябиновое Королевство - это огромный производитель питания, и он хочет часть этого. Mosh 05.03.12 в 23:40 |
||
|
- Это звучит не так плохо, - сказала я осторожно. Mosh 05.03.12 в 23:41 |
||
|
-Я полагаю, что хочет это за низкие, низкие цены, - сказал Кийо, впервые заговорив в этот раз. ammanda 06.03.12 в 21:21 |
||
|
Шайя кивнула. -Да. И он имеет на это право, в определенной степени. Но его текущие потребности велики настолько, что это может поставить под угрозу экономику Рябинового Королевства. Может быть, это не является проблемой. Все зависит от того, что вы от них хотите. ammanda 06.03.12 в 21:23 |
||
|
Я подумала о беженцах у ворот. Что я хочу для этих людей? Я хотела, чтобы они процветали. Я хотела, чтобы все вернулось к нормальной жизни. Mosh 05.03.12 в 23:46 |
||
|
- Вполне вероятно. Mosh 05.03.12 в 23:46 |
||
|
- Тогда сделай это. Mosh 05.03.12 в 23:46 |
||
|
Она наклонила голову в знак благодарности, и я догадывалась, что она уже знает, что нужно делать. Она просто дала мне время на мои королевские сборы, выполняя поручения и напоминая всем, что я была все еще при власти. Когда я и Кийо все же добрались до Рябинового царства, я почувствовала облегчение и приветствие земли. Ее энергия горела во мне, делала меня сильной. В замке, мы увидели небольшое количество войск Рябинового царства, но большинство из них - были моими и Дориана. Они стояли по всюду, сохраняя порядок, как и говорила мне Шайя. Они низко поклонились при виде меня, их поведение отображалось на граждан царства. Только подчиненные Катрис не поклонились в знак уважения и почтения. В их глазах присутствовал страх, в некоторых - растерянность, но было очевидно, что их реакция была принудительной. bloodstream 07.03.12 в 22:26 |
||
|
Рюрик был еще в резиденции лично надзирающим за оккупацию. Я чувствовал себя в безопасности в его управление и слушала, как он объяснил, что нужно делать дальше. Я понял это лишь немного лучше, чем экономика Шаии толкнюшая мне, мне главное нужно быть руководящим органом здесь в ближайшее время. Подбор персонала, это будет проблемой. Шая была одна на миллион, но даже она не может быть в двух местах одновременно. Видя мое разочарование, Рюрик нерешительно добавил, что Дориан предложил, чтобы обеспечить людей для работы. Мое выражение лица на эти слова дало Рюрику все нужные ответы. azhar4ik 08.03.12 в 10:09 |
||
|
Энергия Рябинового Королевства продолжала поступать в меня, когда я устроила свою медитативную сессию с ним. Суть связи была такой же как и с Терновым Королевством, но ощущения от королевства были совершенно другими. Терновая земля была суровой - наполненной жизнью, да, но жизнь эта выступала против любых элементов выживания. Рябиновая земля была мягче, ее жизнь легко проявлялась и исходила от всех деревьев и растений. Mosh 05.03.12 в 23:56 |
||
|
- Эжени, -сказал Кийо, следуя за мной из маленького сада позади замка. - Смотри. Mosh 05.03.12 в 23:47 |
||
|
Я остановилась и оглянулась назад. Там, где я шла, распускались цветы, маленькие, красные, они были разбросаны по траве. Я опустилась на колени, вдыхая их пьянящий запах. Mosh 05.03.12 в 23:49 |
