ukrinusa: комментарии

тут перевод вверх ногами

они сумку держали, он ее никуда не уносил, по-моему.

дурь не нюхают)

загуглила... это вообще в Англии. шутка,скорее, подойдет)

нашла, что такое попперсы, но не хотела использовать это слово, подумала, что не будет никому понятно
да я тоже не знала как, вот и получилось так в общих чертах, а ты более детально)

икра :D

американцы.. их не поймешь)

Rooster Poot – сленговое «сперма».

упустила)

в оригинале – детский стишок, не стала переводить буквально.

research чаще всего значит академическое исследование темы какой либо

исследователей, скорее

BDU переводится как Battle Dress Uniform, они так называют военное подразделение. Не имею понятия как адаптировать

Не имею представления как это адаптировать на русский. Это леденцы в виде кольца которые одеваются палец. Оо

Легальный хренальный
идеально звучит)

В чем прикол??

май бэд

Нет! Комплимент :)

тяжело читать твои переводы и понимать, что они намного лучше моих эх