Milo_slava: комментарии
24 комментария
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 июня 2013 г. (4877 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
106222 версии перевода
с общим рейтингом 1884
5457 комментариев
Карма: 55 (оценок: 57)
сериал не могли начать снимать в 1840 гг
И временем действия это не могло быть, страна уже была изведана
show – это скорее всего или экспозиция, которую установили в 1840-х годах, или представление, поставленное в 1840-х годах.
«Лучше бы он сейчас вышел из себя, чем вот так серьёзно на меня посмотрел.»
а в 247 строке: «Что? Ты и впрямь воспринимаешь всё это всерьёз?»
SUSLIKi, что-то вы, видать, не на тот сайт попали. Здесь все по-английски пишут время от времени.