svetik27: переводы
Fringe 2x08 / Грань 2х08
→FBI!
0 ФБР!
→The kidnapper's blood?
0 Кровь похитителя?
→But we found a blood sample
in the book.
in the book.
0 Но мы нашли образец крови в книге.
→Hey, what you got?
0 Ей, что у вас есть?
→<i>I have ever seen.</i>
0 Я когда-либо видел.
→<i>But if so, it is the most</i>
<i>complicated code</i>
<i>complicated code</i>
0 Если это так, то это самый сложный код
→Well, maybe it's a code.
0 Возможно это код.
→His handwriting.
0 Его почерк.
→Look how happy she is.
0 Посмотри как она счастлива.
→Sure.
0 Конечно.
→No.
0 Нет.
→I love her.
0 Я люблю её.
→I think...
0 Я думаю...
→Yes.
0 Да.
→Who is she?
0 Кто она?
→Why did you save her?
0 Почему ты её спас?
→Her parents had just
been killed.
been killed.
0 Её родители только что были убиты.
→She was brave.
0 Она была храброй.
→But she...
0 Но она...
→She was crying.
0 Она плакала.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 6 октября 2009 г.
(6222 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
339 версий перевода
с общим рейтингом 36
Карма: 1 (оценок: 1)