mystdv: комментарии

В английской версии ещё какой-то камень был с таким названием в патче v1.0.72 разработчики исправили.
http://www.larian.com/forums/ubbthreads.php?ubb=showflat&Number=519960&page=all

Только что проверил – и стул и лопата берут перевод от сюда – http://notabenoid.com/book/52863/227374?Orig_page=34#o62687852
Так что напишешь «Лопата» стул будет лопатой, напишешь «Стул» будет лопата стулом. Возможно ещё какие-то предметы с таким ID существуют.

Вероятнее всего вот при чём – http://steamcommunity.com/profiles/76561198026913240/screenshot/74625544594149486

Специально скачал английскую версию чтоб посмотреть как в там это называется. И оказалось, что никак. Ни у лопаты ни у стула нет названий. В английском xml файле нет такого ID.

+

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=289935130
http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=289936280
Лопата на пляже всё ещё – «Стул из топора Ханнемана»

http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=289921989
Вся стража с именем «Начать»

Потому-что шрифт тут ни при чём.

Точно. Просто посмотрел ещё для xbox версию, там 20$

Хм... Но ведь Майнкрафт и стоит 20$ это чуть больше 600 рублей )

И сделать такое игровое разнообразие невероятно сложно, коридорные шутеры можно клепать по 10 штук в месяц. Такую же игру развивать можно и нужно долго, а кушать то всем хочется. )

Тебя никто и не заставляет его покупать. И он меньше 1000 рублей стоит. Вики говорит, что на всех платформах продано 33 млн. копий, из них на PC 12,5 млн.
И в ответ на твой вопрос, если он популярен и огромное количество народу купило, то значит что-то есть? Постоянно обновляется, люди работают, выпустили на разные платформы его. Я его покупал во времена глубокой беты или даже альфа версии, за несколько долларов (и уже тогда было указано, что это 25% от цены полной версии которая будет уже после релиза), тогда Notch его разрабатывал один. Сейчас этим занимается компания.
Хоть я давно уже не играю в него, но считаю что 1000 рублей игра стоит точно. И дело не в графике, а в возможностях игры, там можно заниматься миллионом вещей. И творчеством, архитектурой заниматься, и просто исследовать мир, и повоевать в нежитью, и какие-то схемы сложные строить, и ещё тысяча таких «и ...».
Не уверен, что много кто знает про такую игру как Ultima Online, одна из первых, если не первая игра в жанре ММО вышедшая в конце 90-х годов. Так вот я считаю, что ни одна другая ММО не достигла такого-же разнообразия игрового до сих пор.
Это я к тому, что как в UO когда-то, так и в майнкрафте можно жить ) Играть не зацикливаясь на уже банальных для видеоигр вещах, типа вечный фарм или коридорное прохождение.

На самом деле «когда цены необоснованно высоки» значит что Ваше желание и нужда в лицензионном продукте не особенно высоки ) Разработчик имеет право устанавливать ту цену на которую он оценивает свой труд. А Вы имеете право не платить деньги за это и не пользоваться его трудом. Но пользоваться пиратскими копиями и при этом говорить, что игра или программа «необоснованно дорого стоит» или ещё-что это не правильно. Практически у каждой программы есть бесплатные аналоги. Если нет денег на новые игры, играй в старые, со временем цена на игры падает + пару раз в год в стиме просто огромные скидки (до 90%), на сайтах проходят акции, раздачи ключей за какие-нибудь голосования и прочее.
Но больше всего мне не нравится политика некоторых компаний и недалёкого начальства. Зарабатывая миллионы, они не готовы всего единожды купить программу на которой зарабатывают, пусть и не за маленькие деньги.