Sergeialyoshin: комментарии

Не, говнюки – это не по-флотски. Пидоры, они и есть. Извините

к «правобортному поручню»: поручень – релинг (на усмотрение общественности)

в «Грэйпс». Безобразно, но единообразно :)

«при мысе Сан-Висенти»
Могу ошибаться, но мыс был Сан-Винсент вроде как

упорядочивая в мыслях последовательность событий.

Правильно ли я понял, что лобстеры – это морпехи. Или это Мсье Киллик шутит?

Прям-таки «скотина»?

во бараны!

«Салют из тринадцати залпов», как вариант

Про «пидоров» грубовато вышло. Раньше (в предыдущих книгах) их содомитами величали

Про пилота как-то непонятно

Про кокс тоже ждет множество новых открытий

аутист наверное

его свойственнице? Свояченица вроде бы

На. Наложал. Это про упражнения.

от одной строго определенной точки в другой – «к другой»

широко пласта белых облаков – широкого

Я так наделась – Я так надеялась

лривязчивое – очепятка

подошли к «Леопард» – к «Леопарду»

Ни одно задержки – Ни одной задержки