Alex_AG: комментарии
28 комментариев
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 января 2018 г. (3181 день) по приглашению DOOMer
- Деятельность:
-
2668 версий перевода
с общим рейтингом 3
28 комментариев
- Зарегистрироваться
- Напомнить пароль
- Зарегистрировавшись, вы сможете добавлять свои версии перевода, общаться в блоге, ставить оценки переводам.
Чтот дичь какая-то вышла...
Тут идут авторские заметки, я хз что с ними делать, стоит или нет переводить...
Хер знает, как завернуть этот оборот с глазами...
Имелось в виду 3 карты одной масти или одного номинала? Хз.
Второе предложение, первое словосочетание – непонятно.
Вторая часть предложения мне непонятна...
Ни черта не понял во втором предложении...
Хер знает, как правильно перевести второе предложение...
Охх, Александр взялся за перевод... Удачи вам при редактировании...
Сложно, может просто ударить по клавиатуре?
11 (заключительная) глава Хисао
10 глава Хисао
9 глава Хисао
8 глава Хисао
Тут, не уверен по поводу «охранника», возможно это не нужно переводить...
7 глава Хисао
6 глава Хисао
5 глава Хисао
Повтор
4 глава рута Хисао