10 постов

Ищем переводчиков Stories From The Clinic

Ищем переводчиков Stories From The Clinic

Начат перевод «Stories From The Clinic / Случаи из клинической практики» с английского на русский
Stories From the Clinic was first published in 1926. The book was printed on Dr. Bates' publishing company: Central Fixation Publishing Co.

In the book Emily C. Lierman presents numerous interesting case histories drawn from her clinical experience as Dr. Bates' assistant. The articles comprising this book were first published in the monthly magazine 'Better Eyesight' during a period of five years.

Various eye defects are described in simple and intelligible language, so that those who are interested may follow the practical instructions and improve their own vision, or that of others.

Ищем переводчиков The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Создана новая глава «Fundamentals By W. H. Bates, M. D.» в переводе «The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)» с английского на русский
Написал Tipo4ek 17 апреля 2010, 18:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The cause of myopia (By W. H. BATES, M. D)

Создана новая глава «The cause of myopia» в переводе «The cause of myopia (By W. H. BATES, M. D)» с английского на русский
It is interesting.
Написал Tipo4ek 17 апреля 2010, 12:33 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Создана новая глава «CHAPTER III – EVIDENCE FOR THE ACCEPTED THEORY OF ACCOMMODATION» в переводе «The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)» с английского на русский
Не стоим в сторонке! Присоединяемся!
Переводим, оцениваем, вносим поправки/ новые варианты...

Ищем переводчиков The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Создана новая глава «CHAPTER XI – CENTRAL FIXATION» в переводе «The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)» с английского на русский
не стесняемся! присоединяемся!:)
Это интересно.
Написал Tipo4ek 19 февраля 2010, 16:40 Ищем переводчиков комментировать

Переводчики с плохим зрением, хотите его улучшить? Давайте переведем... ;-)

Нужны переводчики для перевода с англ. на русс. «The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)»
Автор книги: американский врач-офтальмолог Уильям Горацио Бейтс.
В книге описан немедикаментозный метод восстановления зрения с помощью расслабления.
Перевода данной книги на русском не существует, а существующие в сети книги типа «Улучшить зрение без очков» имеют мало общего с оригиналом.
Приглашаем всех принять участие в переводе очень полезной книги.:)
Написал Tipo4ek 2 февраля 2010, 22:40 Общение 14 комментариев

Приветствую Всех!:)

The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Приветствую всех, кто не остался безразличным к переводу данной книги, кто собирается помогать и примет участие в переводе.:)
Написал Tipo4ek 31 января 2010, 13:40 Общение 4 комментария

Ищем переводчиков The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Написал Tipo4ek 31 января 2010, 10:32 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)

Создана новая глава «CHAPTER X STRAIN» в переводе «The Cure of Imperfect Sight by Treatment Without Glasses (By W. H. BATES, M.D.)» с английского на русский
Написал Tipo4ek 30 января 2010, 23:50 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 30 января 2010 г. (6104 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
449 версий перевода с общим рейтингом 25
49 комментариев
Карма: 5 (оценок: 5)
Написать Tipo4ek личное сообщение