notab01: посты

12 постов

Ищем переводчиков South Park S16E03

Начат перевод «South Park S16E03» с английского на русский
а вот и новая серия! переводим!

Написал notab01 29 марта 2012, 13:09 Ищем переводчиков комментировать

прошу прощения у всех, кого обидел

здесь или где-либо еще. постараюсь себя так больше не вести.

Написал notab01 28 марта 2012, 17:49 Общение 2 комментария

Ищем переводчиков Californication S05E11 (HDTV)

Начат перевод «Californication S05E11 (HDTV)» с английского на русский
Наконец-то новая серия. Нужна помощь!

Написал notab01 26 марта 2012, 08:53 Ищем переводчиков комментировать

А был ли мальчик?

Индивид http://notabenoid.com/users/14451 клянется, что в его профиле присутствует номер телефона. Я один его там не вижу? Если есть, просьба ткнуть пальцем где.

Написал notab01 22 марта 2012, 16:11 Юмор 47 комментариев

Ищем переводчиков Californication s05e09

Начат перевод «Californication s05e09» с английского на русский
просьба помочь!

Написал notab01 12 марта 2012, 18:41 Ищем переводчиков комментировать

http://notabenoid.com/book/27344

опять закрыли перевод премьеры для просмотра/скачивания... что за сталинские замашки? выгрузите, пож-ста, кто числится в переводчиках. готовность и качество не интересуют – то, что есть.

Написал notab01 12 марта 2012, 17:59 Общение 173 комментария

что за новшество, что переводы последнего сезона south park доступны только «переводчикам»?

мне нужны сейчас субтитры к s15e06, вне зависимости от процента их перевода. думаю, не мне одному.

участие в переводе ограничивайте, но не в просмотре и скачивании.

Написал notab01 3 июня 2011, 18:03 Техподдержка 98 комментариев

Californication - 04x09 - Another Perfect Day

Что так долго?

Написал notab01 7 марта 2011, 15:39 Перевод 3 комментария

Ищем переводчиков Invisible Empire: A New World Order Defined

Создана новая глава «Invisible Empire: A New World Order Defined / Невидимая Империя: Становление Нового Мирового Порядка» в переводе «Invisible Empire: A New World Order Defined / Невидимая Империя: Становление Нового Мирового Порядка»
Кто-нибудь поможет?

Написал notab01 25 июля 2010, 12:41 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Invisible Empire: A New World Order Defined

Начат перевод «Invisible Empire: A New World Order Defined / Невидимая Империя: Становление Нового Мирового Порядка» с английского на русский
Приглашаются все ценители документальных фильмов о теориях заговора, Новом мировом порядке и Бильдербергском клубе для работы над созданием русских субтитров новой картины Алекса Джонса Invisible Empire: A New World Order Defined (2010).

Написал notab01 25 июля 2010, 10:13 Ищем переводчиков комментировать

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 17 марта 2010 г. (6057 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 66 версий перевода с общим рейтингом −7
107 комментариев
Карма: 1 (оценок: 3)

Написать notab01 личное сообщение