Shkondik: комментарии

Все равно правильный вариант оценит большее количество людей, и он в итоге выйдет в топ. а это так.. издержки производства так сказать.
А вообще все должно быть как в споре. Факты, факты и еще раз факты. Конечно для каждого не правильного перевода аргументы приводить геморройно, я не об этом. А о том, чтобы выкладывая на стену перлов, приводить еще и верный перевод, как работу над ошибками.

Мне кажется по поводу «Вы» вы сильно заморачиваетесь, но вообще по теме конечно же хочется видеть текст без грамматических ошибок. А про заглавные буквы: я к примеру уже привыкла со строчной писать в общении. Другу же все равно, с какой ты там буквы пишешь. И поэтому частенько случается, что пишу со строчной. И когда у других читаю сабы со строчной, мне это ни капельки не мешает.

Ааа, смешно))) Я «за» стену, только давайте, назовем ее стена перлов. А то стена позора как-то уж жестко, разве никто не был начинающим никогда и никто не ошибался? и еще, опять же для начинающих, чтобы они могли усвоить ошибки, писать верный перевод.