Podruga: посты

932 поста

Ищем переводчиков Awake

Начат перевод «Awake / 1 СЕЗОН» с английского на русский
Вышел новый сериал – полицейская драма с элементами фантастики. Присоединяйтесь к переводу. Посмотрим, что за кинцо такое))
Написала Podruga 16 февраля 2012, 20:20 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков CSI: Crime Scene Investigation

Создана новая глава «12x14 – Seeing Red» в переводе «CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 сезон.»
Переводим новую серию!!)
Написала Podruga 16 февраля 2012, 09:58 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Southland / Южная территория

Создана новая глава «04x05 – Legacy» в переводе «Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН»
Переводим новую серию!!
Присоединяйтесь))
Написала Podruga 15 февраля 2012, 11:29 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Whitechapel

Создана новая глава «03x03 – Series 3, Episode 3» в переводе «Whitechapel / 3 СЕЗОН»
Присоединяйтесь к переводу!!)
Написала Podruga 14 февраля 2012, 10:17 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Blue Bloods

Создана новая глава «02x13 – Leap of Faith» в переводе «Blue Bloods / 2 CЕЗОН»
Любители сериала и любители переводов!! Присоединяйтесь, помогите перевести!
Уже 13-я серия вышла, а мы ещё 12-ю не сделали...
Написала Podruga 11 февраля 2012, 09:00 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков The Finder

Создана новая глава «S01E05 – Life after death» в переводе «The Finder / 1СЕЗОН»
Присоединяйтесь к переводу!!)
Написала Podruga 10 февраля 2012, 10:58 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков CSI: Crime Scene Investigation

Создана новая глава «12x13 – Tressed to Kill» в переводе «CSI: Crime Scene Investigation / Лас-Вегас, 12 сезон.»
Переводим новую серию!!)
Написала Podruga 9 февраля 2012, 10:50 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Unforgettable

Создана новая глава «01x14 – Carrie’s Caller» в переводе «Unforgettable / 1 СЕЗОН»
Вышла новая серия!!
Присоединяйтесь к переводу))
Написала Podruga 8 февраля 2012, 15:22 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Southland / Южная территория

Создана новая глава «04x04 – Identity» в переводе «Southland / Южная территория / 4 СЕЗОН»
Переводим новую серию!!)
Написала Podruga 8 февраля 2012, 10:38 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков Whitechapel

Создана новая глава «03x02 – Series 3, Episode 2» в переводе «Whitechapel / 3 СЕЗОН»
Присоединяйтесь к переводу!!)
Написала Podruga 7 февраля 2012, 00:35 Ищем переводчиков комментировать
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 1 октября 2010 г. (5862 дня) по приглашению CHAOS
Деятельность:
55176 версий перевода с общим рейтингом 1747
1303 комментария
Карма: 210 (оценок: 218)
Написать Podruga личное сообщение