schadow: комментарии

Телефон Калоне дала Шони, поэтому «недолетка дала телефон».

Спасибо, просто задумалась)))

Может быть, все же не Стражник, а Хранитель?

не матушка, мадам

«Моя жизнь пошла под откос» звучит лучше, чем оригинальный перевод.

the Red One – Красная (не красный в данном случае)

Нисрок

Было бы уважительнее написать «исправьте». И, спасибо, что указали на мою ошибку.

Дария

Неферет

Все же не элементы, а стихии

Хранитель Ских

Высший Совет

Ских, Шорас

Зет

может лучше «юухуу»?

Только не в «прядки», а в прятки.

Я привыкла к отклику стихий. (здесь и дальше – не элементы, а стихии).