aist: посты

44 поста

Ищем переводчиков Weeds season 6

Начат перевод «Weeds s06e06 / Косяки шестой сезон шестая серия» с английского на русский
Шестой сезон шестая серия. Присоединяемся.

Написал aist 28 сентября 2010, 06:32 Ищем переводчиков комментировать

перевод редактируется - это значит

Dexter

Перевод редактируется, это значит ищем свои и чужие косяки, свои правим, к чужим добавляем свой вариант. Минусаторам сразу бан. Ошибки типа мужской/женский род можно отмечать в каментах.
После 20:30 мск последний прогон с оригиналом.

Написал aist 27 сентября 2010, 19:20 Перевод 31 комментарий

пятая вышла.

Weeds 6 season

надо бы уже грузануть.

Написал aist 21 сентября 2010, 08:26 Обсуждение оригинала комментировать

четвёртая серия

Weeds 6 season

пора бы уже загрузить

Написал aist 14 сентября 2010, 10:37 Обсуждение оригинала комментировать

Резюме

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 14 февраля 2009 г. (6453 дня)
Деятельность:: 34845 версий перевода с общим рейтингом 2579
805 комментариев
Карма: 91 (оценок: 197)

Написать aist личное сообщение