303 комментария

ну а как?
есть еще хороший перевод – «смотреть сквозь пальцы»)))

да уж пора бы) исправила)

принято единогласно)))

это же наверное 1 серия 1 сезона, так что никто не помнит :)

имхо, он и в #341 казенный, ибо живут они там по доброте душевной)))

да добавляли бы) проголосуем))

а 809ый слайд? бесплатные?

я хотела это просто «чюви» назвать, но меня что-то остановило))

не связано с продолжением титра...
я так понимаю тут надо этУ современнУЮ?

очень странно конечно, я переносила словарь с прошлого сезона...
пусть тогда будет Пэйдж.

ElToro, может выберите один вариант, а то от вас оба плюса?)) На нем тогда и остановимся.

может заменить на что-нибудь нейтральное типа памперсов?
давайте добьем уже.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 19 января 2011 г. (5750 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:
5232 версии перевода с общим рейтингом 465
316 комментариев
Карма: 9 (оценок: 13)
Написать posokhova личное сообщение