64 комментария

Мне нравится. Только оборотнИческий. по-моему.

ах эта тектоника плит! скоро она станет у нас понятием, ка капец мозга...

такая опечатка офигенная!!! ))))

Существуют какие-то невыясненные обстоятельства ее смерти.

ой, действительно.

я тоже удивилась. но решила не заморачиваться.

да, помню :)) зато я благодаря тебе это запомнила )))

здесь надо подумать о том, как у нас пугают детей, но пока ничего не идет на ум. Придет серенький волчок – кому в детстве было страшно? *ну ладно, НЕ в раннем детстве?*

О, отлично. У меня вообще проблемы с этим предложением.

Тави, я возьму твой вариант, ОК?

Вот-вот-вот :) проблема в том, что я подозреваю, что буквально это звучит хорошо. Но нецензурно совсем... ))))

вот от таких их фраз мне всегда кажется, что они живут в соседнем подъезде ))) как это по нашему – грелка-самоделка!

Не знаю, как лучше.

Спасите нас от Доктора! :)

Плохо. Есть варианты?

At least I got that bit right – у меня сомнения, как это сказать.

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 5 марта 2009 г. (6435 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
286 версий перевода с общим рейтингом 7
70 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Alanor_Ambre личное сообщение