14 комментариев

что такое са?

Я брал имя из описания. Знаю, что совсем не точно, но так его почему-то переводят.

как перевести classy?
в голове:
стильно, классно, круто и т.д.
Предлагайте.

вырежу из твоей тушки новых зверушек =)
по моему очень прикольный перевод...

что-ли и мне добавить такую-же версию перевода?
до трех так сказать )

Все-равно лучше, чем Уриэ=)

а может и не поймали)
может сам пришел? ;)

Уриэль вроде более правильно, да и звучит по лучше ;)

тут имеестся ввиду, что не давали конфет+не разрешали смотреть фильмы=

тоже далеко ушел от оригинала, но вроде по смыслу подходит.

шутки не понял, прошу помощи =)

перевод вольный, ибо дословный просто ужасен =)

скачали с торрент-треккеров

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
украинский
С нами:
с 12 марта 2009 г. (6427 дней)
Деятельность:
937 версий перевода с общим рейтингом 11
22 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать Zedus личное сообщение