983 комментария

может, ходил к психологу? им же надо ходить к психологу в таких случаях.

%%
далеко ушла от оригинала, но эти полдороги никак не лезут сюда...

??
вообще не заходил или не часто проверял?

подразделение? туда потом вроде одинокий Эван приехал...

%
по хорошему нужно написать, что рассматривают как объект удовлетворения желаний, а не как личность, но пока не знаю. как бы покороче уложиться.

Нашла еще как вариант дедовщина-годковщина, но мы так про американцев вроде никогда не говорим?

Вряд ли уж лично, скорее всего с представителями бренда.

С ней все запанибрата, никакого уважения...

Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 25 августа 2011 г. (5533 дня)
Деятельность:
9407 версий перевода с общим рейтингом 1320
991 комментарий
Карма: 13 (оценок: 15)
Написать Smetanka личное сообщение