Beauty and the Beast, season 1 (перевод проекта Sub Nomine) / Красавица и чудовище, сезон 1: Beauty and the Beast 01x07 Out of Control (30/11/2012)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Можешь не торопиться. Smetanka 30.11.12 в 07:02 |
|
|
О, Боже, у тебя есть фанат. Smetanka 30.11.12 в 07:02 |
||
|
Причина смерти: Smetanka 30.11.12 в 07:02 |
||
|
обильное кровотечение Smetanka 30.11.12 в 07:04 |
+3 | |
|
Сейчас мы будем обследовать Smetanka 30.11.12 в 07:04 |
||
|
на предмет наличия Smetanka 30.11.12 в 07:05 |
||
|
Ещё мы нашли занозы, Smetanka 30.11.12 в 07:06 |
||
|
Возможно, он чем-то защищался. Smetanka 30.11.12 в 07:07 |
||
|
Вы были абсолютно правы. Smetanka 30.11.12 в 07:07 |
||
|
Посмертная рана. Nostalgia 30.11.12 в 17:21 |
||
|
Класс. Nostalgia 30.11.12 в 17:21 |
||
|
Однозначно, класс. Nostalgia 30.11.12 в 17:22 |
||
|
Именно об этом, Кэтрин, Smetanka 30.11.12 в 07:09 Кэтрин, я решил, Nostalgia 30.11.12 в 17:22 |
||
|
Сначала я уже хотел записать, Smetanka 30.11.12 в 07:10 |
||
|
Может, он поцарапал Smetanka 30.11.12 в 07:10 |
||
|
Похоже на метку. Smetanka 30.11.12 в 07:10 |
||
|
Точно, и я такую уже видел. Smetanka 30.11.12 в 07:10 |
||
|
Вырезанную на другом теле? Smetanka 30.11.12 в 07:11 |
||
|
Я не смог вспомнить, где именно, Smetanka 30.11.12 в 07:11 |
||
|
но уже начал поднимать Smetanka 30.11.12 в 07:11 |
||
|
Он состоял в братстве. Smetanka 30.11.12 в 07:12 |
||
|
Может, это часть посвящения. Smetanka 30.11.12 в 07:13 Это могло быть частью посвящения. Nostalgia 30.11.12 в 17:30 |
+2 | |
|
Я не знаю, что ещё сказать. Smetanka 30.11.12 в 07:14 |
||
|
Может, во время ритуала Smetanka 30.11.12 в 07:14 |
||
|
Не в первый раз. Smetanka 30.11.12 в 07:14 Такое бывало. Nostalgia 30.11.12 в 17:31 |
||
|
Расскажете нам о посвящении? Smetanka 30.11.12 в 07:15 |
||
|
Мы вообще-то никому не рассказываем. Smetanka 30.11.12 в 07:15 Мы такое не разглашаем. Nostalgia 30.11.12 в 17:32 |
||
|
Мы все даём клятву. Smetanka 30.11.12 в 07:16 |
||
|
Хорошо. Smetanka 30.11.12 в 07:16 |
||
|
У вас есть враги? Smetanka 30.11.12 в 07:16 |
||
|
Может, конкурирующее братство? Smetanka 30.11.12 в 07:18 |
||
|
Дерек был лидером, Smetanka 30.11.12 в 07:19 |
||
|
Все здешние парни... Smetanka 30.11.12 в 07:51 Все здешние парни его уважали. Nostalgia 30.11.12 в 18:33 |
||
|
Он был одним из моих лучших друзей. Smetanka 30.11.12 в 07:20 |
||
|
Вы отлично держитесь для человека, Smetanka 30.11.12 в 07:21 Вы отлично держитесь для того, Nostalgia 30.11.12 в 18:38 |
||
|
Я выкурил косячок утром. Smetanka 30.11.12 в 07:25 |
||
|
Хотите меня арестовать - вперед. Smetanka 30.11.12 в 07:26 |
||
|
Мой отец - один из партнеров Smetanka 30.11.12 в 07:27 Мой отец - один из партнёров Nostalgia 01.12.12 в 05:06 |
+1 | |
|
Ого, партнёр. У вас, наверное, Smetanka 30.11.12 в 07:27 |
||
|
Я опаздываю на занятия. Smetanka 30.11.12 в 07:27 |
||
|
Простите. Smetanka 30.11.12 в 07:27 |
||
|
Эй. Nostalgia 30.11.12 в 18:42 |
||
|
Может, хватит играть в шпиона? Smetanka 30.11.12 в 07:52 |
||
|
Нам нужна помощь в поимке того, Smetanka 30.11.12 в 07:53 |
||
|
Он был вашим другом. Smetanka 30.11.12 в 07:28 |
||
|
Так и есть, но я новенький, Smetanka 30.11.12 в 07:29 |
||
|
Да хватит уже твердить Smetanka 30.11.12 в 07:54 |
||
|
Мы спрашиваем вас Smetanka 30.11.12 в 07:30 |
||
|
Но если бы вы могли Smetanka 30.11.12 в 07:30 |
||
|
кому была выгодно Smetanka 30.11.12 в 07:31 у кого были счёты с Дереком... Nostalgia 30.11.12 в 18:46 |
+2 |
