Mad Men - 2 season / Безумцы - 2 сезон: Mad Men - 2x12 - The Mountain King

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.tvsubtitles.net

BoB6000 06.08.10 в 12:16

0

БЕЗУМЦЫ 2 сезон 12 серия

lovenfort 11.06.09 в 21:50

-1

БЕЗУМЦЫ 2 сезон 12 серия
Горный король

Shati 24.06.09 в 07:55

0

Салли, иди в свою комнату.

Shati 16.06.09 в 19:07

0

Салли, отнеси это в свою команту.

brukman 10.07.09 в 09:23

0

Бобби, положи свои машинки в коробку для игрушек.

Shati 16.06.09 в 19:07

0

Я не твоя прислуга.

Shati 16.06.09 в 19:07

0

Что ты черт побери делаешь?

Shati 16.06.09 в 19:07

0

Ничего

xo1od 12.02.09 в 16:19

-1

Ничего.

Shati 16.06.09 в 19:06

0

Иди сюда!

Shati 16.06.09 в 19:07

0

Ты можешь спалить дом.

Shati 16.06.09 в 19:08

0

Ты делаешь мне больно.

Shati 16.06.09 в 19:08

0

Хорошо.

lovenfort 11.06.09 в 22:05

-1

Отлично.

Shati 16.06.09 в 19:08

0

Не могу поверить, что ты куришь.

Shati 16.06.09 в 19:08

0

Я не курила!

Shati 16.06.09 в 19:08

0

Иди наверх.

lovenfort 12.06.09 в 18:19

1

Ты не пойдешь смотреть телевизор.

lovenfort 12.06.09 в 18:21

-1

Ты не будешь смотреть телевизор.

Shati 16.06.09 в 19:09

0

И играть с друзьями ты тоже не пойдешь.

lovenfort 12.06.09 в 18:22

1

Заберу у тебя Барби.

lovenfort 12.06.09 в 18:35

-1

Я заберу твою Барби.

Shati 16.06.09 в 19:09

0

- Ты плохая.
- Конечно же.

lovenfort 12.06.09 в 18:26

1

Залезай внутрь.

Shati 16.06.09 в 19:10

0

Я расскажу папе, когда он придет домой.

Shati 16.06.09 в 19:10

0

Продолжай.

lovenfort 11.06.09 в 21:50

-2

Вперед.

Shati 16.06.09 в 19:10

0

Он ушел, потому что ты глупая и плохая.

lovenfort 12.06.09 в 18:27

1

Ты хочешь спать там?

lovenfort 12.06.09 в 18:33

0

Почему ты не разрешаешь ему приходить домой?

lovenfort 12.06.09 в 18:28

0

Это то, что ты думаешь?

lovenfort 12.06.09 в 18:29

0

Его дипломат здесь, а он нет.

lovenfort 12.06.09 в 18:33

-1

Его чемодан здесь, а его нет.

brukman 10.07.09 в 09:24

0

Папочка в командировке.

lovenfort 12.06.09 в 18:32

0

Я говорила тебе.

lovenfort 12.06.09 в 18:29

0

Это для работы.

lovenfort 12.06.09 в 18:30

0

Мы можем позвонить ему?

lovenfort 12.06.09 в 18:18

0

Он слишком далеко.

lovenfort 12.06.09 в 18:38

1

И он был бы очень недоволен, узнав о том, что ты только что сделала.

lovenfort 12.06.09 в 18:40

-1

И я знаю, как бы он был недоволен,
узнав о том, что ты только что сделала.

Shati 16.06.09 в 19:12

0

Пожалуйста, не говори.

lovenfort 12.06.09 в 18:36

1

Забери свои учебники наверх.

lovenfort 12.06.09 в 18:36

0

Как только Карла появится,
я поеду кататься верхом,

Shati 16.06.09 в 19:12

0

и я хочу от тебя хороший отчет.

Shati 16.06.09 в 19:12

0

Кому хочется Попсиклс,
когда идет снег?
<i>(Попсиклс - фруктовое мороженое на палочке)</i>

Shati 16.06.09 в 19:13

0

Неужели они продали не достаточно летом?

Shati 16.06.09 в 19:13

0

Точно нет.

lovenfort 12.06.09 в 18:38

-1

Видимо, нет.

Shati 16.06.09 в 19:13

0

Я люблю Попсиклс.

Shati 16.06.09 в 19:14

0

Я не могу здесь думать.

Shati 16.06.09 в 19:15

0

Это шумная кладовка, а не офис.

Shati 16.06.09 в 19:16

0

Я собрала совещание.

Shati 16.06.09 в 19:16

0

А где же закуски?

Shati 16.06.09 в 19:16

0

Почему мамы дают угощения?

Shati 16.06.09 в 19:17

0

Нет подходящих причин.

Shati 16.06.09 в 19:17

0

Просто так.

brukman 10.07.09 в 22:25

0

Моя мама выходила из вагончика с нами.

Shati 16.06.09 в 19:19

0

Моя мама выходила с нами к вагончику мороженщика.

brukman 10.07.09 в 22:26

0

Она делила мороженое пополам,

Shati 16.06.09 в 19:18

0

и давала его нам, как Иисус
на Тайной Вечерии.

Shati 16.06.09 в 19:18

0

Звучит дешево.

kecal 13.06.09 в 18:25

0
Минутку...

Следующая страница →