Mad Men - 2 season / Безумцы - 2 сезон: Mad Men - 2x13 - Meditations in an Emergency
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что? lovenfort 12.06.09 в 22:49 |
|
|
Я знаю о слиянии, brukman 17.07.09 в 17:11 |
||
|
и я знаю что Дик Филлипс будет президентом. brukman 17.07.09 в 17:11 |
||
|
Как ты о этом знаешь? brukman 17.07.09 в 17:11 |
||
|
Он сказал мне. lovenfort 12.06.09 в 22:50 |
||
|
Почему он это сделал? lovenfort 12.06.09 в 22:51 |
||
|
Выбирает сторонников, я предпологаю. brukman 17.07.09 в 17:12 |
||
|
Почему ты говоришь мне об этом? lovenfort 12.06.09 в 22:51 |
||
|
Не знаю. lovenfort 12.06.09 в 22:50 |
||
|
Я подумал что если бы я был вами, brukman 17.07.09 в 17:12 |
||
|
Мне хотелось бы знать. lovenfort 21.06.09 в 21:52 |
||
|
Спасибо. brukman 17.07.09 в 17:12 |
||
|
Я знаю что сегодня утром они остановили судно. brukman 17.07.09 в 17:13 |
||
|
Побюсь об заклад что русские пересматривают свои позиции. brukman 17.07.09 в 17:14 |
||
|
- Карла, что это? lovenfort 12.06.09 в 22:52 |
||
|
Дорогая Бетти, lovenfort 21.06.09 в 21:38 |
||
|
я сижу в номере Рузвельта, смотрю на затылки Бобби иСалли brukman 17.07.09 в 17:16 |
||
|
пока они смотрят телевизор. brukman 17.07.09 в 17:17 |
||
|
Я не разрешаю им переключить канал, lovenfort 21.06.09 в 21:39 |
||
|
потому что просмотр новостей тревожит меня, lovenfort 21.06.09 в 21:40 |
||
|
и они могут понять это. lovenfort 21.06.09 в 21:41 |
||
|
Я думаю о тебе и о том, как я вел себя lovenfort 21.06.09 в 21:42 |
||
|
и моем раскаивании. lovenfort 21.06.09 в 21:44 |
||
|
Я знаю, что сам виноват в том, lovenfort 21.06.09 в 21:45 |
||
|
Я знаю, почему ты чувствовала, lovenfort 21.06.09 в 21:47 |
||
|
и я знаю, что не будешь долго одинока, lovenfort 21.06.09 в 21:48 |
||
|
но, без тебя, lovenfort 21.06.09 в 21:48 |
||
|
Я буду одинок вечно. lovenfort 21.06.09 в 21:48 |
||
|
Я люблю тебя. lovenfort 21.06.09 в 21:49 |
||
|
Джентельмены, теперь, закончив возню с приданным, brukman 17.07.09 в 17:18 |
||
|
пришло время проскользнуть в шатер и провести ночь с невестой. brukman 17.07.09 в 17:19 |
||
|
Мы предпологаем что Стерлинг-Купер brukman 17.07.09 в 17:19 |
||
|
останется к некоторй мере автономным. brukman 17.07.09 в 17:20 |
||
|
Вы нас купили. Мы не ожидаем быть автономными. brukman 17.07.09 в 17:21 |
||
|
Но кто будет следить за лавкой brukman 17.07.09 в 17:21 |
||
|
когда вы вернетесь в Амглию? brukman 17.07.09 в 17:22 |
||
|
Поскольку мы работали с ним раньше, и он знаком с обеими компаниями, brukman 17.07.09 в 17:23 |
||
|
Дак Филлипс будет президентом Стерлинга-Купера. brukman 17.07.09 в 17:24 |
||
|
Боже мой. brukman 17.07.09 в 17:24 |
||
|
Естественно, я принимаю предложению. brukman 17.07.09 в 17:25 |
||
|
Это разумно. brukman 17.07.09 в 17:25 |
||
|
Мои поздравления. brukman 17.07.09 в 17:25 |
||
|
Что ж, я обещаю, не смотря на мою должность, brukman 17.07.09 в 17:26 |
||
|
относится к онсователям Стерлинга-Купера brukman 17.07.09 в 17:27 |
||
|
с должным уважением. brukman 17.07.09 в 17:27 |
||
|
Дак, теперь слово за тобой. brukman 17.07.09 в 17:27 |
||
|
Расскажите какое у вас видение. brukman 17.07.09 в 17:28 |
||
|
Я немного не готов, brukman 17.07.09 в 17:28 |
||
|
но я знаю вот что. brukman 17.07.09 в 17:28 |
||
|
Я хочу привести эту компанию в финансовую взрослость. brukman 17.07.09 в 17:32 |