The Big Bang Theory. Season 4 / Теорія великого вибуху. Сезон 4: Епізод 11.
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ага, я працюю 70 годин на тиждень KetaRaketa 21.01.11 в 19:41 |
|
|
і отримую 13 гривень за годину. KetaRaketa 21.01.11 в 19:42 |
||
|
Круто. KetaRaketa 21.01.11 в 19:42 |
||
|
Це що, сарказм? KetaRaketa 21.01.11 в 19:42 |
||
|
Ні, цк офіційне обвинувачення системи освіти Америки. KetaRaketa 21.01.11 в 19:43 |
||
|
Archies тут. KetaRaketa 21.01.11 в 19:43 |
||
|
Супер. KetaRaketa 21.01.11 в 19:43 |
||
|
То, ви, хлопці, прийдете на мою новорічну костюмовану вечірку? KetaRaketa 21.01.11 в 19:44 |
||
|
Звісно. KetaRaketa 21.01.11 в 19:44 |
||
|
Ми будемо Лігою Справедливості. KetaRaketa 21.01.11 в 19:45 |
||
|
На відміну від минулого року, KetaRaketa 21.01.11 в 19:46 |
||
|
коли ми були Лігою Справедливості. KetaRaketa 21.01.11 в 19:46 |
||
|
До речі, KetaRaketa 21.01.11 в 19:46 |
||
|
ми матимемо можливість KetaRaketa 21.01.11 в 19:47 |
||
|
нарешті виграти звання Найкраща Костюмована Група, KetaRaketa 21.01.11 в 19:47 |
||
|
якщо ми укріпимо нашу слабку ланку, KetaRaketa 21.01.11 в 19:48 |
||
|
тобто Леонарда в ролі Супермена. KetaRaketa 21.01.11 в 19:48 |
||
|
Я купив нове взуття цього року. KetaRaketa 21.01.11 в 19:48 |
||
|
Гарантую вирости на 8 см. KetaRaketa 21.01.11 в 19:49 |
||
|
Це жалюгідно. KetaRaketa 21.01.11 в 19:49 |
||
|
Давайте подумаємо, чи є в нас знайомий, KetaRaketa 21.01.11 в 19:50 |
||
|
який би був більш мужнім і переконливим сином Криптону? KetaRaketa 21.01.11 в 19:50 |
||
|
Ніж Леонард на високих підборах? KetaRaketa 21.01.11 в 19:51 |
||
|
Мама Говарда на високих підборах? KetaRaketa 21.01.11 в 19:51 |
||
|
Я мав конкретно на увазі он того пана, KetaRaketa 21.01.11 в 19:52 |
||
|
який рухає губами, насолоджуючись KetaRaketa 21.01.11 в 19:52 |
||
|
останніми подвигами Бетті та Вероніки. KetaRaketa 21.01.11 в 19:53 |
||
|
Зак? KetaRaketa 21.01.11 в 19:53 |
||
|
Він - єдина знайома нам людина з мускулами. KetaRaketa 21.01.11 в 19:54 |
||
|
Ти не можеш замінити мене Заком. KetaRaketa 21.01.11 в 19:54 |
||
|
Чому ні? KetaRaketa 21.01.11 в 19:54 |
||
|
Так, вона здається щасливішою. KetaRaketa 21.01.11 в 19:55 |
||
|
Чому нам не можна? KetaRaketa 21.01.11 в 19:55 |
||
|
От пощастило. KetaRaketa 21.01.11 в 19:55 |
||
|
Я найшов "Archie", "Бетті і Вероніка" KetaRaketa 21.01.11 в 19:56 |
||
|
Вітаю. KetaRaketa 21.01.11 в 19:57 |
||
|
Заку, ти хотів би бути Суперменом? KetaRaketa 21.01.11 в 19:57 |
||
|
Не знаю, занадто багато відповідальності. KetaRaketa 21.01.11 в 19:58 |
||
|
Що ж, якщо Зак Супермен, KetaRaketa 21.01.11 в 19:58 |
||
|
тоді я буду Зеленим Ліхтарем. KetaRaketa 21.01.11 в 19:59 |
||
|
Але я Зелений Ліхтар. KetaRaketa 21.01.11 в 19:59 |
||
|
Ти можеш бути Акваменом. KetaRaketa 21.01.11 в 19:59 |
||
|
Я не хочу бути Акваменом. KetaRaketa 21.01.11 в 19:59 |
||
|
Перепрошую, KetaRaketa 21.01.11 в 20:00 |
||
|
але мені здається, що Аквамен використовує свої телепатичні здібності KetaRaketa 21.01.11 в 20:00 |