Law & Order: Los Angeles / Закон и порядок: Лос-Анджелес: s01e01 Hollywood

что бы это оказалось совпадением.
- Вы что имеете ввиду?

KrisBlack 03.10.10 в 11:01

Мы думаем, что она причастна к грабежам.

KrisBlack 03.10.10 в 10:50

Мать Челси только что
застрелила одного из грабителей.

Nathalie 03.10.10 в 07:15

Мать не должна была быть дома.

Nathalie 03.10.10 в 07:15

У Челси были неприятности с украшениями,
полученными для журнальных съёмок.

KrisBlack 03.10.10 в 11:29

Мы думаем, она планировала
кражу драгоценностей,

KrisBlack 03.10.10 в 11:14

вот только у мамы разыгралась
мигрень, и она вернулась домой.

KrisBlack 03.10.10 в 11:19

Зачем Челси Сеннетт

KrisBlack 03.10.10 в 11:30

связываться
с шайкой преступников?

KrisBlack 03.10.10 в 11:31

- Она же кинозвеза.
- Она капризная звезда,

KrisBlack 03.10.10 в 10:44

которую уволили
с последних двух съемок.

KrisBlack 03.10.10 в 10:45

Она швыряет деньгами
направо и налево.

Corwin 03.10.10 в 18:31

- Вдобавок к этому,
она единолично содержит

KrisBlack 03.10.10 в 11:41

двух агентов, трех пресс-атташе
и свою мать.

KrisBlack 03.10.10 в 11:41

Хорошо, я скажу Моралесу
попридержать прессу,

KrisBlack 03.10.10 в 11:46

пока вы проверяете Челси.

KrisBlack 03.10.10 в 11:53

- И ни слова об этом.
- Спасибо.

KrisBlack 03.10.10 в 11:54

Надо бы поговорить с бывшим Челси,
в которого она запустила стаканом.

Corwin 03.10.10 в 18:34

Паренек с реалити-шоу.

Corwin 03.10.10 в 18:34

Я не могу поверить, что ты хотел бы сказать это.

KrisBlack 03.10.10 в 12:01

Эй, парень, девчонка
не так хороша.

KrisBlack 03.10.10 в 12:12

Она вешается на тебя только
потому, что она шлюха.

KrisBlack 03.10.10 в 12:15

Снято.

KrisBlack 03.10.10 в 12:15

Знаете, я...
Я могу сделать лучше.

KrisBlack 03.10.10 в 12:16

Это реалити. Небольшая
небрежность - это то, что надо.

KrisBlack 03.10.10 в 12:27

Кей-Кей, у тебя посетители.

KrisBlack 03.10.10 в 12:18

Я люблю Челси.
И всегда буду любить.

KrisBlack 03.10.10 в 12:29

В смысле, до того, как мы стали
встречаться, никто не знал моего имени.

KrisBlack 03.10.10 в 12:32

А сейчас у меня собственное шоу и...

KrisBlack 03.10.10 в 12:37

Все это я получил после того,
как Перез Хилтон

Corwin 03.10.10 в 18:39

называл меня "никчемным тормозом"
каждый день в течение полугода.

Corwin 03.10.10 в 18:40

Так вы и Челси
попрежнему близки?

KrisBlack 03.10.10 в 12:45

Да. Но не настолько, чтобы
проводить время вместе.

Corwin 03.10.10 в 18:42

Так...
Это по поводу стрельбы?

KrisBlack 03.10.10 в 12:52

Мы только ищем некоторых людей,

KrisBlack 03.10.10 в 12:54

вы, возможно, пересекались
с ними в окруженнии Челси.

KrisBlack 03.10.10 в 12:55

Что ж, девочка горячая,
но я их не знаю.

KrisBlack 03.10.10 в 13:00

Правда?
Нам сказали,

KrisBlack 03.10.10 в 13:03

что ты - человек,
который всех знает.

KrisBlack 03.10.10 в 13:03

Ну, да, я имею ввиду,
я могу предположить, что этот парень

KrisBlack 03.10.10 в 13:13

может быть одним из тех пижонов,
которые прослушивались в моём актерском классе.

KrisBlack 03.10.10 в 13:15

Кто его ведет?

KrisBlack 03.10.10 в 13:21

Джей Биксон, мастер класс.
Я работаю над своим ремеслом.

KrisBlack 03.10.10 в 13:24

Кей-Кей, повтор сцены за столом, приятель.

KrisBlack 03.10.10 в 13:30

Хорошо, уже лечу.

KrisBlack 03.10.10 в 13:30

Послушайте, Челси,
на самом деле лучшая.

KrisBlack 03.10.10 в 13:33

Я имею ввиду, если б у меня был
выбор между... Всем этим

KrisBlack 03.10.10 в 13:36

и тем, что бы вернутся к ней,

KrisBlack 03.10.10 в 13:39

Я бросился бы за вторым.

KrisBlack 03.10.10 в 13:45

Я думаю, он сказал, что
его имя - Сэм Миллер...

KrisBlack 03.10.10 в 13:49