Law & Order: Los Angeles / Закон и порядок: Лос-Анджелес: s01e01 Hollywood

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Или Мастерсон.

KrisBlack 03.10.10 в 13:50

0

Помнится оно изменилось

KrisBlack 03.10.10 в 13:54

0

между первым и
вторым прослушиваниями.

KrisBlack 03.10.10 в 13:55

0

Надо посмотреть его карточку.

Corwin 03.10.10 в 18:47

0

Разогревайтесь, упражнение
на брюшные мышцы.

Corwin 03.10.10 в 18:56

0

Долго он посещал
ваши занятия?

Corwin 03.10.10 в 18:57

0

Четыре недели.

Corwin 03.10.10 в 18:57

0

Еще никто не получал у меня
столько прослушиваний

Corwin 03.10.10 в 18:57

0

без оплаты.

Corwin 03.10.10 в 18:57

0

А вот и она.

Corwin 03.10.10 в 18:58

0

Знаете, забавно, он
так гордился этим фото,

Corwin 03.10.10 в 19:39

0

как будто оно одно
могло сделать его звездой.

Corwin 03.10.10 в 19:39

0

Фотографию для
Сэма делала

Corwin 03.10.10 в 19:41

0

Мария Ольсен.

Corwin 03.10.10 в 19:41

0

Да ладно?

Corwin 03.10.10 в 19:41

0

Она снимает звезд
для журналов.

Corwin 03.10.10 в 19:42

0

Сэм бросил занятия
до начала ограблений,

Corwin 03.10.10 в 19:44

0

так что фото сделано до того,
как он начал воровать.

Corwin 03.10.10 в 19:45

0

И что?

Corwin 03.10.10 в 19:45

0

Как безработный парень смог
заплатить первоклассному фотографу?

Corwin 03.10.10 в 19:47

0

Он платил наличными.

Corwin 03.10.10 в 19:47

0

Мы познакомились после вечеринки.

Corwin 03.10.10 в 19:49

0

Никогда бы не подумала, что
он вернется с деньгами.

Corwin 03.10.10 в 19:49

0

Он говорил, что одолжил их
у кого-нибудь, у девушки?

Corwin 03.10.10 в 19:49

0

Единственная девушка, которую
я видела с ним, гримировала его.

Corwin 03.10.10 в 19:52

0

Это было ужасно.

Corwin 03.10.10 в 19:53

0

Девушка случайно
не была азиаткой?

Corwin 03.10.10 в 19:53

0

Нет. Как же ее...Таня...

Corwin 03.10.10 в 19:53

0

Грин, по-моему.

Corwin 03.10.10 в 19:54

0

Но ее подруга была азиаткой.

Corwin 03.10.10 в 19:54

0

Заглядывала пару раз
за сессию.

Corwin 03.10.10 в 19:56

0

Да, это они.

Corwin 03.10.10 в 19:56

0

У вас остался номер телефона, адрес почты?

Corwin 03.10.10 в 19:57

0

Нет, нет, боюсь, что нет.

Corwin 03.10.10 в 19:57

0

Знаете...

Corwin 03.10.10 в 19:57

0

Вы бы идеально подошли
на фотографию

Corwin 03.10.10 в 19:59

0

в стиле Аведона для
композиции о Лос-Анджлесе.
*известный фотограф

Corwin 03.10.10 в 20:00

0

- Нет.
- Он согласен.

Corwin 03.10.10 в 20:00

0

Это "нет" заставляет меня
хотеть снять его еще больше.

Corwin 03.10.10 в 20:03

0

- Вы снимали это не здесь?
- Нет.

Corwin 03.10.10 в 20:03

0

На крыше отеля SLS.

Corwin 03.10.10 в 20:03

0

- Отставка пошла тебе на пользу.
- Та же работа в ночную смену.

Corwin 03.10.10 в 20:04

0

- Только платят больше.
- Так ты посмотрел

Corwin 03.10.10 в 20:05

0

записи о регистрации на имя Сэма Лумиса?

Corwin 03.10.10 в 20:06

0

Я проверил на имя
Сэма Лумиса,

Corwin 03.10.10 в 20:06

0

Сэма Миллера и Сэма Мастерсона.

Corwin 03.10.10 в 20:07

0

- Никаких совпадений.
- Что насчет Челси Сеннетт?

Corwin 03.10.10 в 20:07

0

- В это же время, прошлой осенью.
- Вы шутите.

Corwin 03.10.10 в 20:08

0

Челси находится в черном
списке отеля

Corwin 03.10.10 в 20:08

0

уже года два.

Corwin 03.10.10 в 20:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →