Law & Order: Los Angeles / Закон и порядок: Лос-Анджелес: s01e08 Playa Vista

которому постоянно хотелось секса сразу
с тремя-четырьмя?

Logos71 18.12.10 в 17:51

Я знаю, что он свинья, грязная свинья.

Logos71 18.12.10 в 17:51

И вы говорите такое в присутствии
своего сына.

Logos71 18.12.10 в 17:52

Он прекрасно знает, кто такой его отец.

Logos71 18.12.10 в 17:52

Он это знает.

Logos71 18.12.10 в 17:53

Мистер Деккер, какой бы разгневанной
не была Моника Джарроу,

Logos71 18.12.10 в 20:15

как бы она ни отравляла сознание
своего сына,

Logos71 18.12.10 в 20:16

это дело не дотягивает
до уголовно наказуемого.

Logos71 18.12.10 в 20:18

Я собираюсь поставить в обязанность присяжным
не принимать во внимание все показания,

Logos71 18.12.10 в 20:23

касающиеся
Синдрома Родительского Отчуждения.

Logos71 18.12.10 в 20:24

Ваша честь, этот синдром лежит в основе
дела против Моники Джерроу.

Logos71 18.12.10 в 20:26

Вам следует дать возможность фактам
и присяжным решить...

Logos71 18.12.10 в 20:32

Я решаю какие факты будут
рассматривать присяжные.

Logos71 18.12.10 в 20:30

Синдром Родительского Отчуждения
впредь не рассматривается.

Logos71 18.12.10 в 20:29

Ваша честь, если Синдром Родительского
Отчуждения больше не рассматривается,

igorsmc 19.12.10 в 14:21

тогда он не должен применяться

igorsmc 19.12.10 в 14:21

для смягчения вины Люка Джарроу,

igorsmc 19.12.10 в 14:21

таким образом присяжные
должны быть проинструктированы

igorsmc 19.12.10 в 14:24

не рассматривать менее серьезные обвинения,
включая непредумышленное убийство.

igorsmc 19.12.10 в 14:25

Присяжным должны быть дана инструкция
рассматривать только убийство.

igorsmc 19.12.10 в 14:28

Ваша честь, это несправедливо.

igorsmc 19.12.10 в 14:29

Присяжным должна быть дана возможность

igorsmc 19.12.10 в 14:29

определить виновность Люка
по менее серьезным обвинениям.

igorsmc 19.12.10 в 14:30

Не всё сразу, мистер Симмс.

Logos71 18.12.10 в 20:36

Непредумышленное убийство отозвано.

Logos71 18.12.10 в 20:39

В качестве последних указаний

Logos71 18.12.10 в 20:40

перед тем как вы будете
участвовать в рассмотрении

Logos71 18.12.10 в 20:41

вы не должны учитывать
Синдрома Родительского Отчуждения,

Logos71 18.12.10 в 20:42

как фактора определяющего вину.

Logos71 18.12.10 в 20:42

Единственным преступлением,
которое вам надлежит учитывать

Logos71 18.12.10 в 20:47

будет исключительно убийство.

Logos71 18.12.10 в 20:51

Это может обернуться против нас.

igorsmc 19.12.10 в 14:34

Ему 16. Присяжные могут отклонить
приговор от 25 до пожизненного.

igorsmc 19.12.10 в 14:35

Им и не придется этого делать.

igorsmc 19.12.10 в 14:36

Мистер Симмс говорит, что Люк может
получить пожизненное заключение.

Logos71 18.12.10 в 23:16

Мы сделаем всё, что от нас требуется.

Logos71 18.12.10 в 23:17

Только скажите.

Logos71 18.12.10 в 23:17

Вы хотите пойти на сделку
с признанием ради Люка?

Logos71 18.12.10 в 23:20

Нет, пока кто-нибудь из вас
не разделит с ним всю тяжесть вины

Logos71 18.12.10 в 23:23

за это убийство.

Logos71 18.12.10 в 23:24

Только так и никак иначе.

Logos71 18.12.10 в 23:26

Хорошо.

Logos71 18.12.10 в 23:26

Это был я.

Logos71 18.12.10 в 23:26

Я подвёз Люка к дому Кристин
и дал ему орудие убийства.

Logos71 18.12.10 в 23:28

Черт, да я сам её убил...

Logos71 18.12.10 в 23:29

- Это всё что вам нужно.
- Чип.

Logos71 18.12.10 в 23:30

Я не хочу, чтобы мой сын попал в тюрьму.

Logos71 18.12.10 в 23:30

Он ещё пацан.
Его же прикончат там.

Logos71 18.12.10 в 23:32

Я это сделал.

Logos71 18.12.10 в 23:32

Это был я.

Logos71 18.12.10 в 23:32