The League Of Gentlemen / Лига джентльменов: The.League.of.Gentlemen.s01e02.(BBC.DVDivX).CthragSardius

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Мы большинство из этого уже видели.
- Правда?

Edgewalker 03.12.10 в 16:27

0

Смотрел, смотрел, смотрел, смотрел, смотрел,...

Edgewalker 03.12.10 в 16:28

0

- Я вот этот не смотрел
- Я смотрел. Хороший.

Edgewalker 03.12.10 в 16:28

0

Правда? Сколько убийств?

Edgewalker 03.12.10 в 16:29

0

- Семь.
- Всего-то?

Edgewalker 03.12.10 в 16:29

0

Он убил одного за обжорство, одного за жадность, сексуальность,

Edgewalker 03.12.10 в 16:32

0

уродство, лень, глупость и робость.

Edgewalker 03.12.10 в 16:33

0

Не такой уж и хороший фильм.

Edgewalker 03.12.10 в 16:33

0

Мне всё равно Бредли Питт не нравится.

Edgewalker 03.12.10 в 16:34

0

Слишком уж переигрывает.

Edgewalker 03.12.10 в 16:34

0

Взгляни на эти штуки.

Edgewalker 03.12.10 в 16:35

0

- Да?
- Извините, дорогуша. Вы открыты?

Edgewalker 03.12.10 в 16:35

0

Да. Чем могу быть полезна?

Edgewalker 03.12.10 в 16:36

0

Однозначно можете. Я мистер Винт, а это мистер Кидд.

Edgewalker 03.12.10 в 16:36

0

- Вы местные?
- Нет.

Edgewalker 03.12.10 в 16:37

0

Мы работаем на PQ Констракшн.
Нам нужно передать вам эти документы.

Edgewalker 03.12.10 в 16:38

0

Ай-яй-яй!

Edgewalker 03.12.10 в 16:38

0

Не о чем беспокоиться, это всего лишь уведомление
о строительстве новой дороги в вашем районе.

Edgewalker 03.12.10 в 16:39

0

Новая дорога - это плохо!

Edgewalker 03.12.10 в 16:39

0

Это местный магазин, для местных.
Для вас здесь ничего нет.

Edgewalker 03.12.10 в 16:40

0

Послушайте, дорогуша. У нас мало времени.

Edgewalker 03.12.10 в 16:42

0

Всё что вам нужно сделать,
это расписаться и прочесть документ.

Edgewalker 03.12.10 в 16:42

0

Это что на вас, корона?

Edgewalker 03.12.10 в 16:42

0

Это всего лишь мой шлем.

Edgewalker 03.12.10 в 16:43

0

Шлем. Хи-хи-хи...!

Edgewalker 03.12.10 в 16:44

0

- Да.
- А потрогать можно?

Edgewalker 03.12.10 в 16:44

0

Нам нужно поговорить с начальством.
Мы можем воспользоваться вашим телефоном?

Edgewalker 03.12.10 в 16:45

0

Фонотелом...?

Edgewalker 03.12.10 в 16:45

0

Фонотел...

Edgewalker 03.12.10 в 16:46

0

Это он?

Edgewalker 03.12.10 в 16:46

0

Ничего, у меня есть мобильник.
Его только подзарядить надо.

Edgewalker 03.12.10 в 16:47

0

Вы не покажете, куда я могу это воткнуть?

Edgewalker 03.12.10 в 16:48

0
+1

Нет-нет!

Edgewalker 03.12.10 в 16:51

0

Эдвард!

Edgewalker 03.12.10 в 16:51

0

Что происходит? Что за шум?
Нам тут проблемы не нужны.

Edgewalker 03.12.10 в 16:51

0

- Это незнакомцы.
- Не местные?

Edgewalker 03.12.10 в 16:52

0

Он носит корону и строит новую дорогу.

Edgewalker 03.12.10 в 16:52

0

Тут у нас возникло недоразумение.
Ваша жена...

Edgewalker 03.12.10 в 16:52

0

- Местная?
- Приняла всё близко к сердцу.

Edgewalker 03.12.10 в 16:53

0

Просто взгляните на эти предложения.

Edgewalker 03.12.10 в 16:54

0

Нам не нужна новая дорога.

Edgewalker 03.12.10 в 16:54

0

Это сообщество.
Мы не беспокоим внешний мир,

Edgewalker 03.12.10 в 16:54

0

и не хотим, чтобы он нас беспокоил.

Edgewalker 03.12.10 в 16:55

0

Не будет никакого беспокойства. Просто подпишите здесь
и никогда нас больше не увидите.

Edgewalker 03.12.10 в 16:56

0

- Уверены?
- Абсолютно.

Edgewalker 03.12.10 в 16:56

0

И кроме того, когда новая дорога будет завершена,
вы будете этому рады.

Edgewalker 03.12.10 в 16:57

0

Ваш магазин будет полон покупателей.

Edgewalker 03.12.10 в 16:58

0

Тише мыши, кот на крыше!
Доброе утро, соискатели!

Edgewalker 03.12.10 в 16:59

-1

Перед тем как начать - мне стало известно,
что одна из лучших ручек пропала.

Edgewalker 03.12.10 в 17:00

0

Вернуть не желаете?

Edgewalker 03.12.10 в 17:00

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →