Cecily von Ziegesar- Gossip Girl 08- Nothing Can Keep Us Together / Сесиль фон Зигесар - Сплетница 08: 5 pages 22-26
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
. tequila1989 17.08.11 в 13:39 |
|
|
. tequila1989 17.08.11 в 13:39 |
||
|
. tequila1989 17.08.11 в 13:39 |
||
|
Затем мысли Нейта переместились на его экзаменационное задание по истории. tequila1989 17.08.11 в 13:41 |
||
|
Говоря о многофункциональности! tequila1989 17.08.11 в 13:45 |
||
|
или мистер Нет Члена, tequila1989 17.08.11 в 13:45 |
||
|
что не политкорректно писать об исконно-американской игре, не обратив никакого внимания на политику и то, как обращались с индейцами в колониальные времена? В конце концов, в следующем году Нейт собирался играть в лакросс за Йель, а не становится лакроссоведом. tequila1989 17.08.11 в 13:47 |
||
|
Очевидно. tequila1989 17.08.11 в 13:47 |
||
|
Он привстал, оперевшись на локти, и вытянул из своей холщовой синей сумки от Джэка Спейд платок. tequila1989 17.08.11 в 13:49 |
||
|
Он уже привык носить с собой платки. tequila1989 17.08.11 в 13:50 |
||
|
- Может, нам все таки стоит пойти в Бенделс за платьем, - сказала серена, перебирая пуговки на одном из костюмов. tequila1989 17.08.11 в 13:50 |
||
|
Не, их примерочные не такие большие. tequila1989 17.08.11 в 13:51 |
||
|
Б умирает и возносится на небеса tequila1989 17.08.11 в 13:52 |
||
|
Дизайн бутика повторял tequila1989 18.08.11 в 05:21 |
||
|
дом мистера де ла Ренты в Доминиканской Республике, с коралловыми стенами, гипсовыми пальмами, а обувь была представлена на подиуме. tequila1989 18.08.11 в 06:02 |
||
|
Вечерние туалеты были представлены в отдельной комнате с диванами из коллекции мебели де оа Ренты. tequila1989 18.08.11 в 06:07 |
||
|
К сожалению, Блэр никогда раньше не была не была в бутике ради бального платья из чёрного тюля, или она могла бы заняться Маркусом и посадить его на на одно из прекрасных тюлевых сидений, просто чтобы поблагодарить его, за то что он взял её сюда. KsuGovorova 06.01.12 в 21:19 |
||
|
" Привет, Марти," Маскус приветствовал удивительно красивую, как Амазонка, латиноамериканскую продавщицу. barbie_S 26.04.11 в 14:34 |
||
|
Она была одета в пышную золотую юбку и обтягивающий розовый свитер с короткими рукавами, это было одновременно ретро 50х и ультрасовременно. barbie_S 26.04.11 в 14:37 |
||
|
Сначала Блэр разозлилась и обнажила свои клыки, но затем она быстро поняла, что зависть к кому-то, кто невероятно высок, соблазнителен и великолепен будет пустой тратой времени. KsuGovorova 06.01.12 в 20:53 |
||
|
"Мисс Волдорф нужен вечерний наряд белого цвета," объяснил Маркус, показываая рукой на Блэр. Она сразу же ощутила ненормальные уколы зависти. (анонимно) 21.12.11 в 00:31 |
||
|
Вау, он неплох. (анонимно) 21.12.11 в 00:29 |
||
|
Марта кивнула с умным видом, и повела их к стойке с божественными белыми платьями, которые выглядели бы превосходно на Марте, но Блэр уже знала что в них она будет выглядеть толстой коротышкой с которой не о чём разговаривать. KsuGovorova 06.01.12 в 21:33 |
||
|
Она уже хотела запротестовать, но Маркус - благословите его - уже обо всём догадался. KsuGovorova 06.01.12 в 21:43 |
||
|
"Как насчёт одного из этих костюмов?" - спросил он, перебирая изящную плиссированную юбку из белого атласа. KsuGovorova 06.01.12 в 21:48 |
||
|
Юбка шла в комплекте с с подогнанным белым атласным жакетом, с самым прекрасным белым кожаным поясом, опоясанным вокруг талиии укреплённым изящным белым кожаным бантом. KsuGovorova 06.01.12 в 21:58 |
||
|
. KsuGovorova 06.01.12 в 22:02 |
||
|
. KsuGovorova 06.01.12 в 22:02 |
||
|
. KsuGovorova 06.01.12 в 22:02 |
||
|
"Его костюмы идеально подходят к вашей фигуре", - сказала Марта с удивительно сильным акцентом. KsuGovorova 06.01.12 в 18:20 |
||
|
Она подошла к стойке и выбрала три костюма, чтобы Блэр их примерила. KsuGovorova 06.01.12 в 18:24 |
||
|
" У тебя 4й размер, я уверенна. barbie_S 26.04.11 в 14:12 |
||
|
" Возможно у нее даже второй размер," звучный мужской голос вмешался позади них. barbie_S 26.04.11 в 14:19 |
||
|
Блэр обернулась, её сердце почти затрепетало, когда она услышала, что кто-то подумал что у неё второй размер, и она чуть не подавилась собственной слюной, когда увидела кто это был. KsuGovorova 06.01.12 в 18:29 |
||
|
Всего в нескольких шагах от нее, стоял сам Оскар де ла Рента, одетый в идеально скроенный серый костюм, накрахмаленную белую рубашку с розовым галстуком. Его красивая лысая голова выглядела смазанной оливком маслом, а серо-черные брови тлеющими. barbie_S 26.04.11 в 14:26 |
||
|
Блэр видела его сотни раз на страницах модных журналов и в светской хронике, но никогда прежде не видела его лично. KsuGovorova 06.01.12 в 18:31 |
||
|
Для старика, он был довольно сексуален. barbie_S 26.04.11 в 13:56 |
||
|
" Ах, Мистер barbie_S 26.04.11 в 13:57 |
||
|
де ла Рента," Марти встретила босса телой улыбкой. barbie_S 26.04.11 в 13:58 |
||
|
Мисс Уолдорф будет носить ваши костюмы, не так ли? KsuGovorova 06.01.12 в 18:33 |
||
|
де ла Рента осмотрел Блер сверху вниз и затем вспыхнул искренней благодарной улыбкой. barbie_S 26.04.11 в 14:28 |
||
|
" Очень хорошо," согласился он. barbie_S 26.04.11 в 13:59 |
||
|
Он повернулся к Маркусу. KsuGovorova 06.01.12 в 18:34 |
||
|
Я скучал по твоей матери в Милане. KsuGovorova 06.01.12 в 18:45 |
||
|
" Здраствуй, Дядя Оскар. barbie_S 26.04.11 в 14:08 |
||
|
" Маркус широко улыбнулся, шагнул вперед и обнял дизайнера с нежностью. barbie_S 26.04.11 в 14:32 |
||
|
Блэр чуть не растянулась на красивом полу. KsuGovorova 06.01.12 в 18:43 |
||
|
Дядя Оскар?! barbie_S 26.04.11 в 14:01 |
||
|
На самом деле он не мой дядя, но вполне мог им быть. barbie_S 26.04.11 в 14:10 |
||
|
Моя мать не желает носить ничего кроме одежды, которую дядя Оскар делает для неё. KsuGovorova 06.01.12 в 18:44 |
