Castle - 03x11 - Nikki Heat / Касл - 03x11 - Никки Heat – переводчики (27 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Dezeiro (создатель) 608 (64%) -1 -0.00
2. Aneitte 76 (8%) 0 0.00
3. MissBones (не в группе) 50 (5%) 0 0.00
4. Hadley_Cox (не в группе) 41 (4%) 0 0.00
5. Fred0 (не в группе) 30 (3%) 0 0.00
6. x4510 22 (2%) 0 0.00
7. Imobile (не в группе) 18 (1%) 0 0.00
8. Reweta (не в группе) 15 (1%) 0 0.00
9. amzin (не в группе) 14 (1%) 0 0.00
10. babutu (не в группе) 12 (1%) 0 0.00
11. Komarik (не в группе) 11 (1%) 0 0.00
12. Edge (не в группе) 9 (0%) 0 0.00
13. indecember (не в группе) 8 (0%) 0 0.00
14. kerosin (не в группе) 4 (0%) 4 1.00
15. Deryni (не в группе) 3 (0%) 0 0.00
16. laefar (не в группе) 2 (0%) -1 -0.50
17. Qvick360 (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
18. Goodeman (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
19. tarakanishe (не в группе) 2 (0%) 1 0.50
20. nehemiah (не в группе) 2 (0%) 0 0.00
21. Marsena (не в группе) 2 (0%) 1 0.50
22. SemperFi 1 (0%) 0 0.00
23. stase4ka (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
24. evgygor (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
25. onasamaya2006 (не в группе) 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
4 января 2011, владелец: Dezeiro
Скачали:
56 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
99.14% КП = 1.0
Инструментарий