Life on Mars / Жизнь на Марсе: Life on Mars s01e01

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Фильмы. Музыка. Войны.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:07

0

Просто проверь детали.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:07

0

Не говори мне.
Атомные бомбы над Москвой.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:08

0

Обсуждаешь психологию
со своим маленьким другом?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:08

0

Я хочу, чтобы Крис закончил возиться в картотеке.
Это пустая трата времени.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:09

0

Нет, это не так.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:09

0

Извини, это прозвучало как вопрос?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:09

0

-Я могу найти этого убийцу.
-Знаешь что?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:10

0

Я думаю, ты пытаешься разоблачить меня.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:10

0

Тебе не испугать меня, Хант.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:10

0

Интересная точка зрения.
Позволь мне написать отчёт.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:11

0

Так лучше?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:11

0

Куда ты идёшь?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:12

0

Я не могу поладить с этим местом.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:12

0

Так ты просто сдаёшься?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:12

0

Послушай...

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:13

0

Где-то тут,
Майя нуждается во мне.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:13

0

Моё воображение может выдумать
столько подробностей, ты знаешь

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:13

0

Моё воображение не может выдумывать
детали до бесконечности, знаешь ли,

Esc 23.09.09 в 15:42

0

так что я пойду прогуляюсь,
пока не смогу видеть эти лица,

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:14

0

так что я пойду прогуляюсь,
пока не смогу видеть эти лица,

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:14

0

так что я собираюсь идти до тех пор,
пока уже не смогу придумывать новые лица

Esc 23.09.09 в 15:44

0

или улицы.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:14

0

Я хочу сказать, это просто...

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:14

0

Просто что?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:15

0

Это безумие.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:15

0

У меня есть племянник,

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:15

0

он упал с пирса

Esc 23.09.09 в 15:45

0

и не мог вспомнить, как называются вещи.

Esc 23.09.09 в 15:45

0

Не мог сказать, что такое яблоко,
а что карандаш.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:16

0

И знаешь что?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:16

0

Он перестал верить в них.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:16

0

Ему стало лучше.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:17

0

И всё предстало настоящим.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:17

0

Иди по дороге из жёлтого кирпича.

Esc 23.09.09 в 15:46

0

И что ты найдёшь?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:18

0

Туман? Большой утёс?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:18

0

Белую дверь?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:18

0

Я не знаю.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:18

0

Здесь я часто бывал!

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:19

0

Я купил свои первые...

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:19

0

Гарри Ньюман. Машины.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:20

0

Я позвоню детективу Ханту.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:21

0

Что он сможет сделать?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:21

0

Спустить меня с лестницы?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:21

0

Сказать, что я прошёл в дверь?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:22

0

Он не хочет, чтоб я путался у него под ногами,
я не нужен ему.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:22

0

И мне конечно же не нужен он.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:23

0

Сэм?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:23

0

Что ты делаешь?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:23

0

Он не завязывал им рот.

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:23

0

Он не завязывал им рот, потому что
хотел поцеловать их, но если они кричали,

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:24

0

его могли поймать,
так что же он делал?

Little_Squirrel 07.07.09 в 20:24

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →