Life on Mars / Жизнь на Марсе: Life on Mars s01e03

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.
	Эй, смотри за дорогой! Manual 15.03.09 в 13:36 0
	Я приду в ваш дом и порву ваши игрушки julia1302 25.07.09 в 17:43 0
	<i>Сэм? Ты меня слышишь, Сэм?</i> Manual 15.03.09 в 13:37 0
	<i>Я знаю, ты можешь меня слышать.</i> Manual 15.03.09 в 13:37 0
	<i>Мы внимательно за тобой наблюдаем</i> Manual 15.03.09 в 13:40 0
	Повторить, Альфа Один? Manual 15.03.09 в 13:42 0
	<i>Мы знаем, что ты всё ещё там, Сэм.</i> Manual 15.03.09 в 13:42 0
	Надо же, и впрямь. Я тут. Я всё ещё тут. Manual 15.03.09 в 13:43 0
	<i>Но вот уровень твоей ответной реакции несколько понизился</i> Manual 15.03.09 в 13:47 0
	<i>Ты не в состоянии очнуться, Сэм.</i> Manual 15.03.09 в 13:48 0
	<i>Сколько бы жизенной силы в тебе ни осталось, используй ее.</i> julia1302 25.07.09 в 18:16 0
	<i>Ты должен продолжать бороться. Продолжай бороться, Сэм.</i> Manual 15.03.09 в 13:50 0
	<i>870, ответьте, 870!</i> Manual 15.03.09 в 13:52 0
	870, отвечайте, ну же! julia1302 25.07.09 в 18:14 0
	Филлис, это ты? Manual 15.03.09 в 13:53 0
	<i>Нет, это Джейн Фонда, мужика разыскивает.</i> Manual 15.03.09 в 13:54 0
	<i>Сообщение о поножовщине.<i></i></i> Manual 15.03.09 в 13:59 0
	Поножовщина? Где? Manual 15.03.09 в 14:01 0
	<i>Текстиль Крестера, Куин Мэри Роад. Мундиры уже на месте.</i> Manual 15.03.09 в 14:06 0
	Куин Мэри Роад? Manual 15.03.09 в 14:06 0
	Альфа один, все уже там. Manual 15.04.09 в 17:39 0
	Здесь одностороннее движение, так что поверните направо и... julia1302 25.07.09 в 17:34 0
	Неприятный случай, шеф. julia1302 23.12.09 в 18:06 0
	Я и не знал, что в парнях столько крови julia1302 25.07.09 в 17:35 0
	Знаю, шокирует, да? julia1302 25.07.09 в 17:35 0
	Она нашла его. И это ужасно, инспектор. Manual 15.03.09 в 15:31 0
	- Я не верю в это. - Сэм? Manual 15.03.09 в 15:31 0
	<i>Я живу здесь. Я буду жить здесь. </i> Manual 15.03.09 в 15:32 0
	- Дерек. - Это хорошо, Тина. Manual 15.03.09 в 21:47 0
	Папа, это Джимми Сандерс. Manual 15.03.09 в 21:48 0
	Ох, правда? Manual 15.04.09 в 17:51 0
	Ты идёшь, али как? Manual 15.04.09 в 17:51 0
	Гараж был там. Manual 15.04.09 в 17:50 0
	А на этом этаже были четыре квартиры. Manual 15.04.09 в 17:50 0
	Это всё станет жилым домом за тридцать лет. Manual 15.04.09 в 17:51 0
	Это просто неверо...ятно. Manual 15.04.09 в 17:42 0
	Проблемы на мельнице. Manual 15.04.09 в 17:42 0
	Оператор станка, Джимми Саундерс. Manual 15.04.09 в 17:49 0
	Шокирующая вещь. Manual 17.04.09 в 17:21 0
	Единственное что действительно тут шокирует - это то, как такое не произошло раньше. Manual 17.04.09 в 17:22 0
	Под моим кухонным столом. Manual 17.04.09 в 17:22 0
	Он в моей квартире. Manual 17.04.09 в 17:23 0
	<i>Меня зовут Сэм Тайлер.</i> Manual 17.04.09 в 17:23 0
	<i>Я попал в аварию и очнулся уже в 1973 году.</i> Manual 17.04.09 в 17:24 0
	<i>Сошёл ли я с ума? Нахожусь в коме? Или совершил путешествие назад во времени?</i> Manual 17.04.09 в 17:25 0
	<i>Что бы не произошло, я будто-бы попал на другую планету.</i> Manual 17.04.09 в 17:26 0
	<i>Теперь, возможно, если я найду причину, то смогу вернуться домой.</i> Manual 17.04.09 в 17:27 0
	Теплая, а? julia1302 23.12.09 в 18:06 0

Следующая страница →