Life on Mars / Жизнь на Марсе: Life on Mars s01e06

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А ты что думаешь, Сержант? April 26.07.09 в 17:54 0
	Думаю, надо выйти на улицу, шеф. April 26.07.09 в 17:54 0
	Проверить, не отсырел ли наш пончик. April 26.07.09 в 17:55 0
	Инспектор? April 26.07.09 в 17:59 0
	Расскажите инспектору. April 26.07.09 в 18:00 0
	Я видела его, так же хорошо, как вас. April 26.07.09 в 18:02 0
	Он прошел мимо меня в здание, полный решимости. April 26.07.09 в 18:02 0
	Я увидела пистолет в его руке и убежала. April 26.07.09 в 18:03 0
	Вы можете описать его? April 26.07.09 в 18:03 0
	Обычный, если честно. April 26.07.09 в 18:03 0
	Худой... волосы вьются. Рабочая одежда. April 26.07.09 в 18:05 0
	- Какая именно? - Коричневая. April 26.07.09 в 18:05 0
	Он был таким... April 26.07.09 в 18:05 0
	обычным, это все, что я могу... April 26.07.09 в 18:05 0
	- Извините. - Ничего, спасибо. April 26.07.09 в 18:05 0
	Его надо остановить, он чуть не сбил ребенка на своем фургоне. April 26.07.09 в 18:08 0
	Вот кто ты. April 26.07.09 в 18:13 0
	Редж Коул. April 26.07.09 в 18:14 0
	И у нас есть его адрес. April 26.07.09 в 18:14 0
	Он не дома. April 26.07.09 в 18:14 0
	Быстро и тщательно. Время идет. April 26.07.09 в 18:15 0
	Ты у нас учила психологию. April 26.07.09 в 18:16 0
	Не знаю. April 26.07.09 в 18:16 0
	Он живет один. April 26.07.09 в 18:16 0
	Одержим битвами. April 26.07.09 в 18:17 0
	Славой. April 26.07.09 в 18:17 0
	Он много читает. Браунинг, Шекспир, Теннисон. April 26.07.09 в 18:17 0
	Джайлз. April 26.07.09 в 18:17 0
	Брехт. April 26.07.09 в 18:18 0
	"Несчастна та страна, в которой нет героев". April 26.07.09 в 18:18 0
	Он что, герой войны? April 26.07.09 в 18:18 0
	С чего бы человеку, повернутому на героизме, совершать такую ужасную вещь? April 26.07.09 в 18:18 0
	Я должен найти его, Энни. Я должен что-то сделать, иначе кто-то... April 26.07.09 в 18:26 0	+1
	Что? Что, Сэм? April 26.07.09 в 18:26 0
	Мне нужно... April 26.07.09 в 18:28 0
	Старший инспектор Хант, уголовный розыск, младшие полицейские, Esc 23.09.09 в 17:00 0
	никто не знает, что происходит, Esc 23.09.09 в 17:00 0
	и все носятся вокруг как Дэвид Кэссиди и Сандэнс Кид. Esc 23.09.09 в 17:02 0	+1
	Буч Кэссиди. Esc 23.09.09 в 17:03 0
	Любой Кэссиди, мне без разницы. Esc 23.09.09 в 17:03 0
	Тебе нужно вернуться. April 15.01.10 в 19:11 0
	Как только он откроет окно - он наш. April 15.01.10 в 19:12 0
	С чего бы ему открывать окно? April 15.01.10 в 19:12 0
	Может, там душно. April 15.01.10 в 19:12 0
	Этот парень установил срок - два часа. April 15.01.10 в 19:13 0
	Ну, что ты выяснил? April 15.01.10 в 19:13 0
	Он живет один, ээ... April 15.01.10 в 19:14 0
	Похоже, сражался на войне, был награжден за это, April 15.01.10 в 19:14 0
	слегка помешался на славе, героизме... April 15.01.10 в 19:14 0
	Дайте мне еще раз попробовать, шеф. April 15.01.10 в 19:14 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →