STEPHEN HAWKING "The Grand Design" (2010) / Стивен ХОКИНГ "Великий замысел": 4. ALTERNATIVE HISTORIES / 4. АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИСТОРИИ
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИСТОРИИ CyberTm 07.02.11 в 23:27 |
|
|
В 1999 г. КОМАНДА ФИЗИКОВ в Австрии выпустила пучок шарообразных, как футбольные мячи, молекул в направлении экрана. justafake 20.07.11 в 07:37 В 1999 г. КОМАНДА ФИЗИКОВ в Австрии запустила в направлении экрана пучок молекул шарообразной формы, похожей на футбольный мяч. serrrg 25.09.11 в 21:35 |
||
|
Эти молекулы, каждая из 60 атомов углерода, иногда называют мячиками Бакминстера или «фуллеренами» в честь архитектора Бакминстера Фуллера, строившего здания этой формы. Irina73 09.03.11 в 10:29 Эти молекулы*, каждая из 60 атомов углерода, иногда называют баккиболлс - мячи Бакки, потому что архитектор Бакминстер Фуллер строил здания именно такой формы. justafake 20.07.11 в 07:44 Эти молекулы, каждая из которых состоит из 60 атомов углерода, иногда называют бакиболами (фуллеренами), потому что архитектор Бакминстер Фуллер строил сооружения подобной формы. serrrg 25.09.11 в 21:38 |
+2 | |
|
Геодезические купола Фуллера были, вероятно, самыми большими существующими объектами в форме футбольного мяча. Irina73 05.04.11 в 11:25 |
+1 | |
|
А бакиболы - самыми маленькими. justafake 20.07.11 в 07:47 |
||
|
Экран, в направлении которого прицелились учёные, фактически имел лишь две прорези, сквозь которые бакиболы и могли пролететь. justafake 20.07.11 в 07:51 |
||
|
За стеной физики расположили аналогичный экран для обнаружения и подсчёта появляющихся молекул. justafake 21.07.11 в 11:36 |
||
|
Если бы мы ставили такой эксперимент с реальными футбольными мячами, мы нуждались бы в игроке с несколько шаткой целью, способным последовательно запускать шары с выбранной нами скоростью. Kotische 06.06.11 в 15:16 Задайся мы целью поставить аналогичный эксперимент, используя настоящие футбольные мячи, нам бы понадобился игрок с несколько "сбитым прицелом", но способный выполнять удары по мячу ритмично, с заданной скоростью. Edgewalker 10.07.11 в 07:51 |
||
|
Мы бы поставили этого игрока перед стенкой, в которой есть два отверстия. justafake 20.07.11 в 19:21 |
||
|
С обратной стороны стены, параллельно ей, мы бы разместили больших размеров сетку. Edgewalker 10.07.11 в 07:52 |
+1 | |
|
Большинство ударов нашего игрока попало бы в стенку и отскочило, но некоторые прошли бы сквозь первое отверстие или сквозь второе и попали бы в сетку. justafake 20.07.11 в 08:00 |
+1 | |
|
Если диаметр отверстия в стене был лишь немного больше мяча, два очень узких параллельных потока появились бы на другой её стороне. justafake 20.07.11 в 08:06 |
||
|
Если же отверстия были бы чуть шире, то каждый поток расходился бы небольшим веером, как показано на рисунке ниже. justafake 20.07.11 в 19:28 |
||
|
Заметим, что если мы закроем одно из отверстий соответствующий поток мячей сквозь него больше не пройдёт, но на другой поток это никакого эффекта не окажет. justafake 20.07.11 в 19:30 |
||
|
Если мы снова откроем второй промежуток, это только увеличит количество мячей, приземлившихся в любой данной точке с другой стороны, где мы получим все мячи из промежутка остававшегося открытым, плюс мячи из промежутка который только открыли. CrabGaze 28.06.11 в 13:58 Если мы снова откроем второе отверстие, то это только увеличит количество мячей, попадающих в любую точку на другой стороне, так мы получим все мячи, пролетающие сквозь отверстие, остававшееся открытым, плюс мячи, проходящие через вновь открытое отверстие. serrrg 27.09.11 в 19:42 |
||
|
Другими словами, то, что мы наблюдаем, когда оба отверстия открыты, является суммой того, что мы наблюдаем с каждым отверстием в стене, открытым по отдельности. Kotische 09.06.11 в 13:55 |
||
|
Это - реальность, к которой мы привыкли в повседневной жизни. Kotische 09.06.11 в 13:59 |
||
|
Но это не то, что обнаружили австрийские исследователи, когда они запустили свои молекулы. Kotische 09.06.11 в 14:02 |
||
|
В австрийском эксперименте, открывание второго отверстия действительно увеличивало число молекул, достигших экрана в одних точках, но сокращало их число в других, как показано на рисунке ниже. Kotische 09.06.11 в 14:08 |
+2 | |
|
Фактически, когда оба промежутка были открытыми, были пятна, где никакие мячи не приземлились, но где шары приземлялись, когда был открыт только один или другой промежуток . Kotische 09.06.11 в 14:13 Фактически, были участки, на которые бакиболы не попадали, когда оба отверстия были открыты одновременно, и попадали, когда было открыто только одно или другое отверстие. serrrg 27.09.11 в 19:49 |
||
|
Это кажется очень странным. Kotische 06.06.11 в 15:53 |
||
|
Как может открытие второго отверстия служить причиной того, что каких-то точек достигло меньшее число молекул? Kotische 09.06.11 в 14:19 |
||
|
Мы можем получить ключ к разгадке, исследовав детали. Kotische 09.06.11 в 14:22 |
||
|
В эксперименте много молекулярных футбольных мячей приземлялись в точку, расположенную на полпути от места в которое вы ожидали что они приземлятся если пройдут и сквозь первый, и сквозь второй промежуток. CrabGaze 28.06.11 в 14:04 В эксперименте много молекул-футбольных мячей попадали в зону, расположенную на полпути от того места, где это ожидалось, если бы мячи проходили сквозь первое или второе отверстие. serrrg 27.09.11 в 19:55 |
||
|
Чуть дальше центральной позиции приземлялось очень мало молекул, но еще немного дальше от центра снова наблюдалось падение молекул. CrabGaze 28.06.11 в 14:07 Чуть дальше от центральной позиции попадало очень мало молекул, но ещё немного подальше они снова наблюдались. serrrg 28.09.11 в 20:26 |
||
|
Эта модель не является суммой моделей, образованных когда каждый промежуток открыт отдельно, но вы можете узнать ее в Разделе 3 как образец характеристики интерферирующих волн. CrabGaze 28.06.11 в 14:12 Эта структура не является суммой структур, сформированных когда каждое отверстие было открыто отдельно, но вы можете увидеть в ней характерную картину интерферирующих волн из раздела 3. serrrg 28.09.11 в 20:33 |
||
|
Участки где не приземлились молекулы соответствуют областям, в которых волны выпущенные из двух промежутков, сошлись не в фазе, и создали гасящую интерференцию; участки где приземлилось много молекул относятся к областям, где волны попали в фазу, создав усиливающую интерференцию. CrabGaze 28.06.11 в 14:17 Участки, которых не достигали молекулы, соответствуют областям, в которых волны, выпущенные из двух отверстий, находились в противофазе и создавали гасящую интерференцию, а те участки, где наблюдалось много молекул, соответствуют областям, где волны оказывались в одной фазе и создавали усиливающую интерференцию. serrrg 28.09.11 в 20:37 |
||
|
В течение двух тысячелетий научной мысли обыденный опыт и интуиция были основой для теоретического обоснования. CrabGaze 28.06.11 в 14:19 |
||
|
Совершенствуя наши технологии и расширяя круг явлений, которые мы можем наблюдать, мы стали обнаруживать, что природа ведет себя таким образом, который все меньше и меньше согласуется с нашим каждодневным опытом и противоречит нашей интуиции, о чем свидетельствует эксперимент с фуллеренами. CrabGaze 28.06.11 в 14:56 |
||
|
Этот эксперимент является типичным из ряда феноменов, которые нельзя объяснить с помощью классической науки, но можно описать на основе того, что называется квантовой физикой. CrabGaze 28.06.11 в 15:02 |
||
|
Как писал Ричард Фейнман, эксперимент с двумя отверстиями, описанный выше, "содержит всю тайну квантовой механики" CrabGaze 28.06.11 в 15:08 |
||
|
Принципы квантовой физики были разработаны в первые десятилетия двадцатого века после того, как ньютоновская теория оказалась недостаточно адекватной для описания природы на атомном или субатомном уровне. CrabGaze 28.06.11 в 15:11 |
||
|
Фундаментальные теории физики описывают силы природы, и как объекты им противодействуют. uraveselov 30.06.11 в 13:33 Фундаментальные физические теории описывают силы природы, и как объекты реагируют на них. serrrg 28.09.11 в 20:46 |
||
|
Классические теории (например, теория Ньютона) построены на основе отражения каждодневного опыта, в котором материальные объекты уникальны, они могут находиться в определенных местах, перемещаться по определенным траекториям и т.д. uraveselov 30.06.11 в 13:42 |
||
|
Квантовая физика помогает понять, как законы природы работают на атомных и субатомных уровнях, но как мы увидим позже более детально, она предлагает совершенно другую концептуальную схему, при которой положение объекта, его траектория и даже его прошлое и будущее точно не определено. uraveselov 30.06.11 в 13:51 |
||
|
Квантовые теории сил, таких как гравитационные или электромагнитные, построены на основе этих положений. uraveselov 30.06.11 в 13:54 |
||
|
Могут ли теории, построенные на основах, чуждых повседневному опыту, так же объяснять события обыденного опыта, которые были смоделированы с такой точностью в классической физике? MirnyiAtom 05.07.11 в 06:03 |
||
|
Могут, поскольку мы и окружающая нас среда являются составными структурами, сделанными из невообразимо большого числа атомов, большего количества атомов, чем существует звезд в видимой части Вселенной. cosinus 07.07.11 в 19:46 |
||
|
И хотя составляющие атомы подчиняются принципам квантовой физики, можно продемонстрировать, что большие скопления, формирующие футбольные мячи, репу и реактивные самолеты -- и нас -- действительно будут ухитряться избегать дифрагирования через щели в стене. cosinus 07.07.11 в 20:02 |
||
|
Поэтому, хотя компоненты повседневных объектов повинуются квантовой физике, законы Ньютона создают эффективную теорию, которая очень точно описывает, как ведут себя составные структуры, образующие наш повседневный мир. cosinus 07.07.11 в 20:32 |
||
|
Это могло бы звучать странно, но в науке есть множество примеров, в которых большое скопление, кажется, ведет себя в некоторой степени отлично от поведения его отдельных компонентов. cosinus 07.07.11 в 20:38 |
||
|
Реакция одного нейрона едва ли предскажет реакцию человеческого мозга, равно как и знание о молекуле воды не много говорит вам о поведении озера. cosinus 07.07.11 в 20:46 |
||
|
В случае квантовой физики, ученые все еще работают, чтобы выяснить детали того, как законы Ньютона вытекают из квантовой сферы. cosinus 07.07.11 в 20:52 |
||
|
Нам точно известно, что составные части всех объектов подчиняются законам квантовой физики, и законы Ньютона хорошо описывают модель поведения макроскопических объектов, которые состоят из этих квантовых частиц. die_m 09.07.11 в 09:06 |
+1 | |
|
Но предсказания Ньютоновской теории поэтому соответсвуют представлению о реальности, в которой мы развиваемся, как познаем мир вокруг нас. uraveselov 09.07.11 в 11:35 Но положения ньютоновской теории соответствуют видению реальности, которое мы все развиваем, по мере того, как познаём мир вокруг нас. serrrg 28.09.11 в 21:02 |
||
|
Но отдельные атомы и молекулы взаимодействуют совсем по-другому, чем принято в нашей повседневной жизни. uraveselov 09.07.11 в 11:37 |
+1 | |
|
Квантовая физика - новая модель реальности, дающая нам картину Вселенной. Kotische 06.06.11 в 15:57 Квантовая физика - новая модель реальности, которая представляет нам картину Вселенной. die_m 09.07.11 в 08:55 Квантовая физика является новой моделью реальности, которая даёт нам представление о Вселенной. serrrg 28.09.11 в 21:04 |
||
|
Это - картина, в которой у многих понятий, фундаментальных для нашего интуитивного понимания действительности больше, нет значения. Kotische 06.06.11 в 16:05 Это картина, в которой многие основополагающие понятия в нашем интуитивном восприятии реальности больше не имеют смысла. serrrg 28.09.11 в 21:11 |
||
|
Эксперимент с двойной щелью, который был проведен в 1927 году Клинтоном Дависсоном и Лестером Жермером, физиками-экспериментаторами из лаборатории Бэлла, которые изучали, как пучок электронов - объекты много проще чем бакиболы - взаимодействует с кристаллом, сделанным из никеля. uraveselov 09.07.11 в 11:44 |
+1 | |
|
Тот, что материальные частицы, такие как электроны, ведут себя подобно водяным волнам, был одним из тех вохитительных экспериментов, которые, которые повлияли на квантовую физику. uraveselov 09.07.11 в 11:52 Тот факт, что материальные частицы, такие как электроны, ведут себя подобно водяным волнам, был одним из тех восхитительных экспериментов, которые вдохнули жизнь в квантовую физику. serrrg 28.09.11 в 21:14 |
+1 |
