Only Fools and Horses... / Дуракам Везёт: 101 - Big Brother

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ну, я сделал ему пару бутербродов. AxeL 04.02.11 в 13:42 0
	И он их взял? Ёлки.. это ещё хуже, чем я предполагал! Нет, постой-ка, у него же нет денег! AxeL 04.02.11 в 14:01 0
	Он взял с собой чековую книжку. Может ты его поищешь? AxeL 04.02.11 в 14:06 0
	Прошло семь часов, с того, как он ушёл, максимум куда он мог добраться, так это во Францию. AxeL 04.02.11 в 14:08 0
	А, ну тогда порядок. Найдём только так! AxeL 04.02.11 в 14:41 0
	Звони в Интрепол! AxeL 04.02.11 в 14:41 0
	Интерпол? Интерпол? По мне - так лучше позвонить в Интрефлору... AxeL 04.02.11 в 14:46 0
	Но он же может быть в опасности. Ты им сможешь описать Родни. AxeL 04.02.11 в 14:49 0
	Ты меня прости, но я не знаю, как по-французки будет "ушлёпок"! Гонг-Конг! Надо же, Гонг-Конг! Почему он не сказал мне, куда он намылился. AxeL 04.02.11 в 14:55 0
	Мог бы забрать эти сраные чемоданы с собой! AxeL 04.02.11 в 14:56 0
	A2-F2. Ввод, неверный ход. A2-B2. Ввод, неверный ход. AxeL 04.02.11 в 14:58 0
	Эта штука не хочет нормально работать. AxeL 04.02.11 в 15:00 0
	Это потому, что ты играешь в шашки на ней. Это говорящая доска для шахмат, нельзя играть в шашки на говорящей шахматной доске. AxeL 04.02.11 в 15:02 0	+1
	Почему нельзя? AxeL 04.02.11 в 15:02 0
	Потому что она предназначена для игры на ней в шахматы, поэтому её и называют говорящая шахматная доска. AxeL 04.02.11 в 15:03 0
	Ты уже ей два раза взорвал процессор пытаясь снять за фук ладью, или что там было! AxeL 04.02.11 в 15:15 0
	У неё есть электронные мозги? AxeL 04.02.11 в 15:19 0
	У неё есть электронный мозг, но он и не подозревал, какое же это несчастье: AxeL 04.02.11 в 15:23 0	+1
	попасть в руки старого сопливого остолопа, который станет играть на ней в шашки! AxeL 04.02.11 в 15:26 0
	Но я не умею играть в шахматы! Почему бы им не изобрести говорящую шашечную доску? AxeL 04.02.11 в 15:28 0
	Да потому что, если они изобретут такую, ты станешь играть на ней в хреновы нарды... AxeL 04.02.11 в 15:29 0	+1
	Родни вернулся, Дэл. Он дома. Ты голодный, Родни? AxeL 04.02.11 в 15:31 0
	Очень. Я два дня не ел. AxeL 04.02.11 в 15:31 0
	Приготовить что-нибудь? AxeL 04.02.11 в 15:32 0
	Нет-Нет!! Пожалуй, чашку чая! AxeL 04.02.11 в 15:33 0
	- Не сильно тут всё изменилось. - Ага, всё по-прежнему! AxeL 04.02.11 в 15:37 0
	Как же я рад вернуться, Дэл! AxeL 04.02.11 в 16:22 0
	Что ты тут устроил возвращение блудного сына? Тебя не было всего шесть дней. AxeL 04.02.11 в 16:27 0	+1
	Может для тебя это и было шесть дней, а для меня это целая... AxeL 04.02.11 в 16:28 0
	...Неделя? Кажись, ты не добрался до Гонг-Конга! До куда ты добрался? AxeL 04.02.11 в 16:30 0
	- До юга Франции... в Сан-Тропе. - Сан-Тропе, о мон дье! AxeL 04.02.11 в 16:31 0
	Головоломка. AxeL 04.02.11 в 16:34 0
	- 30 градусов в тени. - Что там за цыпочки хоть? AxeL 04.02.11 в 16:35 0
	Француженки в основном... AxeL 04.02.11 в 16:36 0
	Встретил одну англичанку, Веронику, её отец миллионер, налоговый беженец. AxeL 04.02.11 в 16:44 0
	- Налоговый беженец, говоришь? - Неверный ход. AxeL 04.02.11 в 16:46 0
	А судно у него есть? Ну знаешь, ещё пришвартованое в бухте. AxeL 04.02.11 в 16:48 0
	Да, яхта стоит на якоре в открытом море. Вечером они пригласили меня на борт поужинать вместе! Я не пошёл. AxeL 04.02.11 в 16:56 0
	Ещё оставались дедовы бутерброды, а? AxeL 04.02.11 в 16:56 0
	Нет, в ту ночь я собрал свои вещи и отправился домой. Меня одолела тоска по дому, понимаешь...Мне так хотелось попасть сюда!! AxeL 04.02.11 в 17:19 0
	Ты наверное шутишь. Сюда хотели попасть лишь немецкие пилоты Люфтваффе! AxeL 04.02.11 в 17:25 0
	Для тебя оно, может, ничего и не значит, но для меня это место имеет свою дикую и первобытную притягательность. Не забывай, Дэл, ведь у меня глаз художника. AxeL 04.02.11 в 17:35 0	+2
	Да, ещё у тебя пальцы пианиста...Ноги итальянского футболиста. Ты не думал насчёт получения пособия по инвалидности? AxeL 04.02.11 в 17:40 0
	Я знаю, что тебе никогда не понять меня, Дэл, AxeL 04.02.11 в 17:42 0
	только попав в Рай, ты осознаёшь, что за собой оставил. AxeL 04.02.11 в 18:49 0
	Твой дом, твою семью... AxeL 04.02.11 в 18:18 0
	Твой паспорт... AxeL 04.02.11 в 18:18 0	+1
	Твой паспорт... Мой паспорт!! Ты знал, ведь так? Мне пришлось такое говорить, а сам при этом всё знал! AxeL 04.02.11 в 18:21 0	+1
	Где ты его нашёл? AxeL 04.02.11 в 18:21 0
	На твоём шкафу! Мы ждали визита местных жандармов, и я подумал, что лучше проверить, AxeL 04.02.11 в 18:30 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →