Only Fools and Horses... / Дуракам Везёт: 102 - Go West Young Man

Крыс ловить, молодца.

AxeL 09.02.11 в 21:50

Это значит рэйверы, ультрасовременные люди! И эти ребята живут по полной, Дэл. И живут они по-настоящему!

AxeL 06.02.11 в 23:35

Вот, там Дэйв, Боб... Майк, Тони, Джордж...

AxeL 06.02.11 в 23:36

- Джим.
- Джим... ага.

AxeL 06.02.11 в 23:36

- Почему бы тебе им не звякнуть?
- Кому?

AxeL 06.02.11 в 23:37

Ну твоим сливкам общества из вечерней школы!

AxeL 06.02.11 в 23:37

Эм, у них нет телефона.

AxeL 06.02.11 в 23:38

Что? Ты хочешь сказать что ни у кого из твоих ультрасовременных людей нет телефона? А электричество у них есть?

AxeL 06.02.11 в 23:40

Ну ладно-ладно! Ну так что, ты со мной, Дэл?

AxeL 06.02.11 в 23:42

Не, загляну попозже в Nag's Head попить пивка.

AxeL 06.02.11 в 23:44

Тогда ты многое теряешь, Дэл. Расскажу тебе утром как всё прошло, если вернусь к утру.

AxeL 06.02.11 в 23:47

Ага, хорошо.

AxeL 06.02.11 в 23:47

- Так идёшь или нет?
- Нет!

AxeL 06.02.11 в 23:47

- Ладно... Тогда я пошёл!
- Ага, до встречи

AxeL 06.02.11 в 23:48

- Девчонкам привет передать от тебя?
- Ага, конечно передавай. Это так здорово.

AxeL 06.02.11 в 23:52

Ну что ж, пора зажигать!

AxeL 06.02.11 в 23:55

Давай решай, Дэл, идёшь или нет?

AxeL 06.02.11 в 23:56

Чёртовы дети! Самостоятельно не могут даже развлекаться!

AxeL 06.02.11 в 23:58

Ну хорошо, пошли, сопляк, пора встряхнуться!

AxeL 07.02.11 в 20:14

Ну раз ты желаешь составить мне компанию, то я не против, Дэл! Только гуляешь за свои.

AxeL 07.02.11 в 20:19

За свои... Не беспокойся, у меня денег хватает.

AxeL 07.02.11 в 20:20

Я поведу фургон и это, Дед, не налегай на железных конфетоидов сегодня.

AxeL 07.02.11 в 20:25

Мы же не собираемся добираться в Уэст-Энд на трёхколёсном фургоне?

AxeL 07.02.11 в 20:26

Пешком я точно не пойду, Роддерс!

AxeL 07.02.11 в 20:31

Это ясно, а как же репутация, Дэл? Я про то, что ты весь такой видный и изысканный.

AxeL 07.02.11 в 20:41

Ну на самом деле чувство вкуса у меня не отнять. Не так ли?

AxeL 07.02.11 в 20:49

В принципе, я могу сесть за руль, а ты спрячешься за приборной панелью, никто хоть не увидит, как мы приедем.

AxeL 07.02.11 в 20:54

Как это никто не видит, как мы приедем? Я хочу, чтобы все видели, как я приеду!

AxeL 07.02.11 в 20:55

На трёхколёсном фургоне? По-прежнему без вариантов?

AxeL 07.02.11 в 20:58

Есть вариант! Есть, мы можем взять Ягуар Бойси!

AxeL 07.02.11 в 20:59

Ягуар? Ну что ж, раз на тебе вся ответственность, погнали.

AxeL 07.02.11 в 21:02

Здесь всегда так темно, или они устроили репетицию собрания углекопов?

AxeL 07.02.11 в 21:06

Не знаю!

AxeL 07.02.11 в 21:07

Что значит "не знаю"? Ты же вроде сказал, что мы пойдём в один из твоих часто посещаемых клубов.

AxeL 07.02.11 в 21:09

Ну, я слегка преувеличил, когда сказал часто посещаемый.

AxeL 07.02.11 в 21:10

Сколько раз ты здесь был?

AxeL 07.02.11 в 21:10

Нисколько!

AxeL 07.02.11 в 21:10

Нисколько? Так чего мы тогда поехали именно сюда?

AxeL 07.02.11 в 21:13

Он выглядел неплохо снаружи!

AxeL 07.02.11 в 21:13

Выглядел неплохо снаружи? Это же сказали христиане про Колизей, болван!

AxeL 07.02.11 в 21:14

Маловато здесь движухи для ночного клуба!

AxeL 07.02.11 в 21:16

Ага, вероятно потому, что сейчас всего полвосьмого!

AxeL 07.02.11 в 21:19

- Это последний раз, когда я так пошёл с тобой, Родни!
- Обещаешь, нытик?

AxeL 07.02.11 в 21:21

Э, следи за языком. О, Гарсон, ля петит пуа!

AxeL 07.02.11 в 21:23

- Парле ву Франсе?
- Яволь!

AxeL 07.02.11 в 21:24

Да! Чем могу быть полезен?

AxeL 07.02.11 в 21:25

- Эм, я бы хотел Карибского Жеребца.
- Батюшки! Что это?

AxeL 07.02.11 в 21:30

Это же экзотический коктейль, созданный специально для самых изысканных гурманов из выcшего общества!

AxeL 07.02.11 в 21:34

Роджер Мур пил такой в "Живи и дай умереть".

AxeL 07.02.11 в 21:37

Я бы не стал такое пробовать.

AxeL 07.02.11 в 21:42