The Sunset Limited / "Вечерний Экспресс" – переводчики (1238 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. moretheni 591 (28%) 1 0.00
2. F4JA13 264 (12%) -4 -0.02
3. Madder 163 (7%) -6 -0.04
4. puzomen 162 (7%) 0 0.00
5. Aleksandrus 151 (7%) 0 0.00
6. wixi 139 (6%) -5 -0.04
7. Jomojo 78 (3%) 0 0.00
8. alwaysoverboard 75 (3%) 9 0.12
9. Just_TeMa 58 (2%) 1 0.02
10. Kubinator 58 (2%) 7 0.12
11. boxesofmatches 44 (2%) 0 0.00
12. velocityvon 39 (1%) 0 0.00
13. East (не в группе) 30 (1%) 4 0.13
14. anna_aseu 23 (1%) 0 0.00
15. Anjelika9 (не в группе) 23 (1%) 0 0.00
16. astroden (создатель) 22 (1%) 7 0.32
17. nova4ee 22 (1%) 7 0.32
18. Layka 20 (0%) 0 0.00
19. hell17 18 (0%) 0 0.00
20. lusinoid 17 (0%) 0 0.00
21. Aspen911 15 (0%) 15 1.00
22. ZaphodBeeblebrox 8 (0%) -1 -0.12
23. shuffle 8 (0%) 0 0.00
24. fatSergio 7 (0%) 0 0.00
25. LelyaG 6 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
17 февраля 2011, владелец: astroden
Скачали:
133 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить группа
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий