No ordinary family / Незвичайна сім'я: s01e01 - Pilot
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Це була Кетті з лабораторії. TheDarkness 24.02.11 в 23:09 |
|
|
З тобою все гаразд? TheDarkness 24.02.11 в 23:09 |
||
|
Певно це було божевіллям вважати, TheDarkness 24.02.11 в 23:10 |
||
|
що поїздка щось змінить. TheDarkness 24.02.11 в 23:11 |
||
|
Я знаю, ти хочеш, щоб ми мали якісь чудові сімейні моменти, але... TheDarkness 24.02.11 в 23:11 |
||
|
Перестань, ми пережили авіакатастрофу разом. TheDarkness 24.02.11 в 23:13 |
||
|
Цього спогаду нам вистачить на все життя. TheDarkness 24.02.11 в 23:14 |
||
|
Так, це робота. Вона зачекає. TheDarkness 24.02.11 в 23:14 |
||
|
То що з приводу вечері завтра вночі? TheDarkness 24.02.11 в 23:14 |
||
|
Ніяких мобільних. Ніякої термінової електронної пошти. TheDarkness 24.02.11 в 23:15 |
||
|
Тільки гарна пляшка вина і кілька годин, щоб нагадати нам. TheDarkness 24.02.11 в 23:16 |
||
|
Про що? TheDarkness 24.02.11 в 23:16 |
||
|
Про те, як нам добре разом. TheDarkness 24.02.11 в 23:16 |
||
|
Знаєш, про що я думав, коли падав літак? TheDarkness 24.02.11 в 23:19 |
||
|
"Треба було летіти комерційним"? TheDarkness 24.02.11 в 23:20 |
||
|
Світ потребує її... TheDarkness 24.02.11 в 23:20 |
||
|
Маю на увазі того, ким вона є, що робить. TheDarkness 24.02.11 в 23:21 |
||
|
Маю на увазі, Стефані важлива. TheDarkness 24.02.11 в 23:22 |
||
|
Хто я? TheDarkness 24.02.11 в 23:22 |
||
|
Художник-невдаха? TheDarkness 24.02.11 в 23:23 |
||
|
Безнадійний поліцейський митець? TheDarkness 24.02.11 в 23:23 |
||
|
Хлопець, що не заткнеться, коли я намагаюсь щось сказати? TheDarkness 24.02.11 в 23:25 |
||
|
Дивись, ти пробував... радикальну ідею... TheDarkness 24.02.11 в 23:26 |
||
|
- просто казати їй, що ти відчуваєш? TheDarkness 24.02.11 в 23:27 |
||
|
що ти живеш окремим життям? TheDarkness 24.02.11 в 23:27 |
||
