Kaye Chambers - Ladies of St. George- Blood and Destiny / Кайе Чемберс -Девушки из Сэнт Джорджа - Кровь и Судьба: Глава 11
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Глава 11 lLyni 10.04.11 в 13:27 |
|
|
На моем телефоне мигал огонек, который указывал на голосовую почту. Он моргал медленным, уверенным импульсом, который я игнорировала, когда выключала сигнализацию. Whoever left the message would have to wait because I had faced the last truth I wanted to face for the night. Не было необходимости приглашать Маркуса последовать за мной, но я все же махнула ему рукой. lLyni 10.04.11 в 15:43 |
+1 | |
|
Мы не стали включать свет, пока поднимались наверх. Мы оба знали дорогу. lLyni 10.04.11 в 15:53 |
||
| +1 | ||
|
Я прошла мимо него в гостиную и приглушила свет лампы на самый возможный минимум. Подойдя к стойке с вином, я достала бутылку моего любимого австралийского вина. Мне нравился вкус и цена не кусала мой кошелек, как раз для моего сегодняшнего настроения. Дешево, просто и доступно. Это не говорило обо мне, но по крайней мере честно. lLyni 10.04.11 в 16:05 |
||
|
Атмосфера наполнилась напряжённостью и возможностями. Ведь только вчера я ему отказала? О чем я думала? lLyni 10.04.11 в 16:20 |
||
|
- Давай начнем разговор с детей вампиров, Маркус. lLyni 10.04.11 в 16:25 |
||
| +1 | ||
|
- Голливуд показывал основные принципы создания потомства. Большинство из них являются точными с редкими исключениями. Единственный способ стать вампиром, это чтобы у мастера магия была достаточно сильной чтобы выполнить ритуал возрождения. lLyni 10.04.11 в 16:42 |
||
|
- Я знаю все это, Маркус. Дай мне что-то новое. lLyni 10.04.11 в 16:36 |
||
|
- Ах, мы требуем? lLyni 10.04.11 в 16:50 |
||
|
Его тон дразнил, но было основания под ним. Я очевидно надавила на ту тему, о которой он не хотел говорить. Наступил момент симпатии, но быстро прошел. lLyni 10.04.11 в 16:51 |
||
|
Наши взгляды сомкнулись через всю комнату и он направился ко мне. У оборотней есть определенное изящество даже в нашей двуногий форме, но в тот момент, Маркус был большим хищником. The potential for speed and strength made my body tighten as he came to me to pour my wine with another glass for himself. lLyni 10.04.11 в 17:06 |
+1 | |
|
- Для того, чтобы вампир стал отцом или родить ребенка-вампира, они должны родиться от Союза вампиров. Не обязательно должны быть два чистых вампира. На самом деле, шанс зачать выше если один из них не является им. Vampires have long lives, the born more than those created for companionship.” lLyni 10.04.11 в 17:18 |
+1 | |
|
Он сел на диван рядом со мной, ближе, чем должен был, но далеко не достаточно близко. Я ограничила мои порывы. Для этого будет время попозже. Он сделал паузу, подняв мои ноги и положив себе на колени. lLyni 10.04.11 в 17:22 |
||
|
- Вампиры довели себя до грани вымирания. Все больше и больше наших потомков рождаются слишком слабыми, чтобы удержать нашу магию и не разделяют наших потребностей. Другие до сих пор не могут выносить ребенка в срок, когда они могут забеременеть. Целые родословные вымерли. lLyni 10.04.11 в 17:25 |
||
|
Он посмотрел на свой стакан с вином и наконец выпил его длинным глотком, смакуя его вкус. Я использовала возможность задать вопрос. lLyni 10.04.11 в 17:30 |
||
|
- Итак, ты говоришь, что ты практически стерилен? lLyni 10.04.11 в 17:31 |
||
|
Он посмотрел на меня с выражением настолько полным оскорбления, что я чуть съежилась. И ответил столь же возмущенным тоном. lLyni 10.04.11 в 17:32 |
||
|
- Я более жизнеспособный, чем большинство из моего рода, Дестини. Только сроки и счастье сделали наш союз бесплодным. lLyni 10.04.11 в 17:34 |
||
|
- Так у тебя есть дети там в мире? lLyni 10.04.11 в 17:35 |
||
|
- Нет. lLyni 10.04.11 в 17:35 |
||
|
Ответ был коротким и очевидно, что он не хотел об этом говорить. Мое любопытство хотело узнать, но сопротивлялась призыву. Вместо этого, я заполнила пробелы в нашей ночи, надеясь на разъяснение. lLyni 10.04.11 в 17:36 |
||
|
- Твой отец пришел в город, чтобы увидеть тебя или только чтобы стать неприятностью? lLyni 10.04.11 в 17:43 |
||
|
Маркус рассматривал вопрос пока лениво потягивал из своего стакана. Я воспользовалась моментом, чтобы оценить красоту его резного профиля. lLyni 10.04.11 в 17:45 |
||
|
- Мой отец и я расстались при скверных обстоятельствах. Он мог быть здесь потому что нашел меня поблизости или он мог намерено прийти чтобы принести мне горя. Мой уход из клана, стоил ему царства, так что между нами нет любви. lLyni 10.04.11 в 17:46 |
+1 | |
|
- Ты его единственный сын? lLyni 10.04.11 в 17:56 |
||
|
- Единственный выживший, да. lLyni 10.04.11 в 18:08 |
||
|
- Расскажи мне об этом. lLyni 10.04.11 в 18:08 |
||
|
- Я родился вторым сыном от чистого союза вампиров. Мой брат был для меня идолом. Он учил меня ловить рыбу, охотиться, жить и смеяться. Он был там, чтобы помочь мне научиться контролировать жажду крови, когда она выросла во мне и дал мне нужные направление, чтобы стать человеком, которым я являюсь сейчас. Он был всем для меня. lLyni 10.04.11 в 18:13 |
||
|
- Ты действительно ловил рыбу для еды? lLyni 10.04.11 в 18:17 |
||
|
Он посмотрел на меня и улыбнулся. lLyni 10.04.11 в 18:17 |
||
|
- Я никогда не видела, чтобы ты ел, только пил вино. lLyni 10.04.11 в 18:19 |
||
|
- Я не до такой степени зависимый только от крови, пока. Я наслаждаюсь вином и другими деликатесами. The more dependent we are on blood, the more the other weaknesses offset the benefits of age.” lLyni 10.04.11 в 18:21 |
+1 | |