Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x02 - Enough Rope

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И по пути она поцеловала змея.

fucshia 05.04.11 в 10:40

0

Сколько докторов ей помогали? Один, два,

fucshia 05.04.11 в 10:40

0

три, четыре, пять, шесть,
семь, восемь, девять, десять...

fucshia 05.04.11 в 10:41

0

Берегись!

keju 05.04.11 в 08:33

0

Похоже, вы сломали запястье.

keju 05.04.11 в 08:34

0

Подготовьте рентген.

keju 05.04.11 в 08:36

0

Ты меня толкнула.
Она меня толкнула.

keju 05.04.11 в 08:36

0

Так бывает, если встать на её пути.

keju 05.04.11 в 08:40

0

Вы тут и сами справитесь.

keju 05.04.11 в 08:39

0

У вас всё нормально?

keju 05.04.11 в 08:39

0

У вас с ней все нормально?

JuliaS 05.04.11 в 16:31

0

С О'Харой? Да брось.

keju 05.04.11 в 08:39

0

Другой доктор, та же хрень.

keju 05.04.11 в 08:38

0

Ну ладно.

keju 05.04.11 в 08:41

0

Занимайся своим делом.

keju 05.04.11 в 08:42

0

Друг, может зароем топор войны?

keju 05.04.11 в 08:43

0

Ага, в твоей башке.

keju 05.04.11 в 08:44

0

Кролика не достанешь?

keju 05.04.11 в 08:44

0

Ни цветных лент? Ни голубей?

keju 05.04.11 в 08:45

0

Это инициатива.

keju 05.04.11 в 08:46

0

Или мелкое воровство.

keju 05.04.11 в 08:46

0

Секунду назад ты думал,
что это фокус, так что...

keju 05.04.11 в 08:47

0

Это точно.

keju 05.04.11 в 08:47

0

Джеки, у меня препараты анестезии, пришли из "Pedes".

fucshia 05.04.11 в 10:45

0
+1

Иду.

keju 05.04.11 в 08:48

0

Следи за катетером в третьей.
Я совершу набег на онкологию.

keju 05.04.11 в 08:50

0

На всякий случай скажу,
у этих людей рак.

keju 05.04.11 в 08:51

0

- Я не одобряю.
- Не дави на жалость.

keju 05.04.11 в 08:52

0

Чё такое?

keju 05.04.11 в 08:52

0

Нравится? Препараты анестезии "Pedes"?

fucshia 05.04.11 в 10:48

0

20 минут придумывал.

keju 05.04.11 в 08:52

0

У меня много талантов.
Ложь не входит в их число.

keju 05.04.11 в 08:53

0

Не знала.

keju 05.04.11 в 08:53

0

Ну так, это правда.

keju 05.04.11 в 08:54

0

Эдди.

JuliaS 05.04.11 в 06:31

0

Кев заявился на работу?

keju 05.04.11 в 08:54

0

Я думал, он пришел выбить мне мозги.

keju 05.04.11 в 08:54

0

- Не за этим.
- Я таскаю за собой этот груз

keju 05.04.11 в 08:56

0

Как мешок с камнями,
и это меня убивает.

keju 05.04.11 в 08:56

0

А потом он звонит, просит
поиграть в софтболл.

keju 05.04.11 в 08:57

0

Приглашает в барную команду.

keju 05.04.11 в 08:57

0

Блин, Джеки.

keju 05.04.11 в 08:58

0

Это... это слишком сложно.

keju 05.04.11 в 08:55

0

Я не такой.

keju 05.04.11 в 08:55

0

Тогда откажись, Эдди.
Просто откажись.

keju 05.04.11 в 08:59

0

И что потом? Самоустраниться
из его жизни?

keju 05.04.11 в 09:00

0

Это мне он позвонил, когда
жена бросила его на обочине.

keju 05.04.11 в 09:01

0

Я бы не стал ввязываться,
если б знал, что вы женаты.

keju 05.04.11 в 09:01

0

Не понимаю, чего ты от меня хочешь.

keju 05.04.11 в 09:02

0

Я хочу рассказать ему, что работаю с тобой.

keju 05.04.11 в 09:03

0

Я хочу, чтобы он знал, что я работаю в больнице "Всех святых".

JuliaS 05.04.11 в 16:37

0

Ты из ума выжил.

keju 05.04.11 в 09:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →