Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x05 - Rat Falls

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Угадайте, кто вернулся.
Хорошо, я скажу...

keju 26.04.11 в 14:26

0

Кэнташа, также известные как Кэндис и Наташа.

keju 26.04.11 в 14:26

0

Мы говорим о фигуристах?

valpep 27.04.11 в 07:23

0

Они сидели в приемной

keju 27.04.11 в 07:29

0

В прошлый раз они весь день

agent_triny 27.04.11 в 17:27

1

и кричали на нас целый день в прошлый раз.

valpep 27.04.11 в 07:23

0

сидели в приёмной и орали на нас.

agent_triny 27.04.11 в 17:27

1

Ребёнок съел три пачки чипсов

agent_triny 27.04.11 в 17:28

0

и выпил банку Маунтин Дью...
полный бардак!

agent_triny 27.04.11 в 17:32

0

- Так никто не болеет.
- Никто никогда не болеет.

valpep 27.04.11 в 07:26

0

Они всегда тут и они никогда не болеют.

valpep 27.04.11 в 07:26

0

- А тем временем...
- Тебе что-то надо в аптеке?

keju 26.04.11 в 14:28

0

Нет.

keju 26.04.11 в 14:28

0

Абсолютно ничего.

valpep 27.04.11 в 07:27

0

- Привет.
- Ты зачем переписываешься с Тьюни?

keju 26.04.11 в 14:29

0

Она первая начала.

keju 26.04.11 в 14:29

0

Эдди, это моя золовка Тьюни.

SDN 27.04.11 в 03:36

0
+1

Что ты делаешь?

valpep 27.04.11 в 07:27

0

Я пытаюсь понять, есть ли у тебя какие-то аргументы кроме этого

valpep 27.04.11 в 07:28

0

Да, ладно, как хочешь.
Не важно.

valpep 27.04.11 в 07:27

0

- Нет?
- Нет.

JuliaS 26.04.11 в 14:21

0

А знаешь, что?
Забудь. Вперед и с песней!

valpep 27.04.11 в 07:28

0

Но просто знай, что она не спала полночи,

keju 26.04.11 в 14:31

0

пытаясь взломать e-mail бывшего,

keju 26.04.11 в 14:31

1

пытаясь взломать электроную почту бывшего дружка,

valpep 27.04.11 в 07:42

0

который, кстати, пилот.

keju 26.04.11 в 14:32

0

И почему ты говоришь мне это?

keju 26.04.11 в 14:33

0

Потому что я не хочу больше видеть, как ты втягиваешься в эти отношения

valpep 27.04.11 в 07:31

0

Хорошо.

valpep 27.04.11 в 07:32

0

Всегда есть шанс нарваться на маленькую акулу, - все, что я хочу сказать.

valpep 27.04.11 в 07:43

-1

Просто ты как-то резковата, только и всего.

agent_triny 27.04.11 в 17:37

0

Ну, это не то, что я имела в виду.

valpep 27.04.11 в 07:44

0

Тебе нужно немного валиума, чтобы немного расслабиться?

valpep 27.04.11 в 07:35

0

Мне не нужно расслабляться, Эдди, понятно?

valpep 27.04.11 в 07:36

0

Я не напрягаюсь.

valpep 27.04.11 в 07:36

0

- Боже мой!
- Не сейчас, Тор.

keju 26.04.11 в 14:34

0

- Ты щас помрешь.
- В один прекрасный день, непременно.

keju 26.04.11 в 14:35

0

- Ты умрешь.
- В один прекрасный день - непременно.

valpep 27.04.11 в 07:45

1

Рано или поздно.

keju 26.04.11 в 14:35

0

Мужчина 35-ти лет, пулевое ранение в голову.

keju 26.04.11 в 14:35

0

Найден без сознания в парке Томпкинс-сквер.

keju 26.04.11 в 14:37

0

Гипотензия. Показатели вне нормы.

valpep 27.04.11 в 20:30

0

Парень попал в перестрелку.
Прохожий вызвал нас

valpep 27.04.11 в 07:38

0

- А где выходное отверстие пули?
- Она еще там.

valpep 27.04.11 в 07:38

0

- А хорошие новости есть?
- Да вот, понюхай!

valpep 27.04.11 в 07:46

0

- Черт, у него еще и газы. Джеки!
- Где Джеки?

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Что такое?..

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Господи.

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Ах вы гребанные крысы.

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Бля!

valpep 27.04.11 в 07:47

0

- Бля!
- Бля!

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Время смерти 11:15.

JuliaS 27.04.11 в 06:13

0

Я рад, что ты была здесь.

keju 27.04.11 в 07:31

0

Я действительно очень рада, что ты была тут.

valpep 27.04.11 в 07:47

0

Почему?

keju 27.04.11 в 07:31

0

На фига?

valpep 27.04.11 в 07:48

0

Ну, знаешь, два доктора вместо одного.

keju 26.04.11 в 17:40

0

Что касается меня..
В смысле..

valpep 27.04.11 в 07:51

0
Минутку...

Следующая страница →