Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x04 - Mittens

- Не обязательно быть таким засранцем.
- Простите?

keju 19.04.11 в 08:39

- Он клиент?
- Да.

keju 19.04.11 в 08:40

Пытаетесь произвести впечатление,
нападая на 24-летнюю официантку?

keju 19.04.11 в 08:41

Вот так вы ведете дела?

keju 19.04.11 в 08:41

И вас устраивает работать с засранцем?

keju 19.04.11 в 08:42

Нет, вообще-то.
Моя дочь официантка.

keju 19.04.11 в 08:42

Ой, вам бы лучше извиниться.

keju 19.04.11 в 08:43

Вам бы лучше извиниться.

keju 19.04.11 в 08:43

Я... я прошу прощения.

keju 19.04.11 в 08:43

Да не перед ним, перед ней.

keju 19.04.11 в 08:43

Извините.

keju 19.04.11 в 08:43

Принеси ему курицу, Джанин.

keju 19.04.11 в 08:43

Я твой менеджер. Он извинился.
Принеси ему курицу.

keju 19.04.11 в 08:44

Обед за мой счет.
У вас потрясная подруга.

keju 19.04.11 в 08:45

О, я соскучилась по тебе
и твоим мстительным выходкам.

dweisa 19.04.11 в 10:46

У меня два случая бешенства, один жар
у ребёнка и удаление восьми швов.

dweisa 19.04.11 в 10:48

- Я говорила, что это моя первая сдвоенная смена?
- Да, говорила.

dweisa 19.04.11 в 10:50

Тебе нужно в туалет?

keju 19.04.11 в 08:46

Нет, я купила шагомер.
Считает каждый шаг.

keju 19.04.11 в 08:46

Вы прошли 8,5 км.

keju 19.04.11 в 08:47

Вы поглядите.

keju 19.04.11 в 08:48

Бэллвью уже запустил кампанию.

keju 19.04.11 в 08:48

Все эти дети толстые.

keju 19.04.11 в 08:49

Вот этот выглядит грустным.

keju 19.04.11 в 08:49

Ой, и мне грустно.
Хороший плакат.

keju 19.04.11 в 08:49

Шагом марш, мисс Барков.

keju 19.04.11 в 08:49

- Откуда он у вас?
- Отодрала в вагоне метро.

agent_triny 19.04.11 в 11:30

Что ж, Глория, это впечатляет.

irenru 19.04.11 в 14:14

Возможность принять первую леди я без боя не отдам.

agent_triny 19.04.11 в 11:33

Нам нужно это собой затмить.

irenru 19.04.11 в 14:14

- Сбор средств в фонд начинаем прямо сейчас.
- Сейчас?

agent_triny 19.04.11 в 12:06

- Ой, у меня всего пять баксов.
- Каждый цент поможет.

fucshia 19.04.11 в 13:16

- Привет, шеф. Как дела, шеф?
- Не прекратишь уже?

irenru 19.04.11 в 14:14

За вами моча. Моча. Извините, шеф.

irenru 19.04.11 в 14:15

Чувак, это просто превосходно.

keju 19.04.11 в 08:51

Прости, я тебя не слушал.

keju 19.04.11 в 08:51

Я думал о той рубашке.

keju 19.04.11 в 08:52

Думаю, что куплю её.

keju 19.04.11 в 08:52

Что?

keju 19.04.11 в 08:53

Говорю, превосходно, что тебя устраивает,

keju 19.04.11 в 08:54

что доктор О'Хара теперь твоя начальница.

keju 19.04.11 в 08:54

Начальница? Каким образом?

keju 19.04.11 в 08:54

Серьезно? А, ты ж не знаешь.

keju 19.04.11 в 08:54

Акалитус назначила О'Хару
главной в отделении скорой.

keju 19.04.11 в 08:56

Нет. Нет-нет-нет.

keju 19.04.11 в 08:56

Нет. Не может быть.

keju 19.04.11 в 08:57

Я... я бы знал.

keju 19.04.11 в 08:57

- Почему?
- Потому что я доктор.

keju 19.04.11 в 08:57

Она доктор. Я бы знал, понятно?

keju 19.04.11 в 08:57

Как ты знаешь о всяких медсестренских делах.

keju 19.04.11 в 08:59