Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x04 - Mittens

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ладно. У Вас боли в груди, ясно?

agent_triny 19.04.11 в 12:14

0

Так мы сразу сможем вас принять.

irenru 19.04.11 в 14:26

2

Боли в груди. Как Вас зовут?

agent_triny 19.04.11 в 12:15

0

Итан Разански, и у меня боли в груди.

agent_triny 19.04.11 в 12:15

0

Идите за мной.

agent_triny 19.04.11 в 12:15

0

Нет уж, нихрена!
Мы уже час ждём.

agent_triny 19.04.11 в 12:16

0

У моей дочери астма.
У вас в списке есть моё имя?

keju 19.04.11 в 09:16

0

- Кэндис де ла Брикс.
- Где ваша дочь?

keju 19.04.11 в 09:17

0

Перед вами. Она задыхается.

keju 19.04.11 в 09:17

0

Извините, у этого мужчины боли в груди.

keju 19.04.11 в 09:18

0

Он идет первым. Пойдемте.

keju 19.04.11 в 09:18

0

Зофран притупит приступы тошноты.

agent_triny 19.04.11 в 12:10

0

А немного валиума - всё остальное.

agent_triny 19.04.11 в 12:10

0

Вы можете сказать моей...

agent_triny 19.04.11 в 12:11

0

- Ух ты, потрясающе.
- Да, валиум пошёл.

agent_triny 19.04.11 в 12:12

0

Я уже позвонила наверх.

agent_triny 19.04.11 в 12:12

0

Раскрытие ещё 6 сантиметров, так что лучше бы Вам расслабиться.

agent_triny 19.04.11 в 12:13

0

Это самое простое.

irenru 19.04.11 в 14:27

0

Две интубации, 10 капельниц, 4 забега с мочой

irenru 19.04.11 в 14:29

0

и один чувак аспирировал, то есть, его вырвало прямо на меня,

irenru 19.04.11 в 14:30

0

так что пришлось переодеться.

agent_triny 19.04.11 в 12:18

0

- Вам удобно?
- Да.

irenru 19.04.11 в 14:30

0

Вы на скорость?

irenru 19.04.11 в 15:24

0

Вы на колесах?

JuliaS 19.04.11 в 18:11

1
+1

- Я сама скорость, засранец!
- Да, мы... мы пошли. Идём.

irenru 19.04.11 в 15:24

0

- Я сама колеса, засранец!
- Да, мы... мы пошли. Идём.

JuliaS 19.04.11 в 18:11

0

<i>Вы прошли 12304 шага.</i>

irenru 19.04.11 в 14:30

0

Спасибо, что привела меня сюда.

irenru 19.04.11 в 14:32

0

Тебе надо научиться рассчитывать силы, Зои, или ты выгоришь.

irenru 19.04.11 в 14:31

0

А ты выгоришь, я тебе обещаю.

irenru 19.04.11 в 14:31

0

Ага.

irenru 19.04.11 в 14:31

0

Я забыла, как это вкусно.

irenru 19.04.11 в 14:32

0

Вы выходили замуж в церкви?

irenru 19.04.11 в 14:32

1

Вы венчались в церкви?

keju 19.04.11 в 14:47

1

У тебя обряд бракосочетания проходил в церкви?

agent_triny 19.04.11 в 16:42

0
+3

У нас была долгая жаркая послеобеденная месса.

irenru 19.04.11 в 14:36

0
+1

Если я буду выходить замуж,

irenru 19.04.11 в 14:36

0

Если я когда-нибудь и выйду замуж,

agent_triny 19.04.11 в 15:41

1

то на свадьбе буду жутко потеть.

agent_triny 19.04.11 в 15:40

0
+5

Я много об этом думаю.

irenru 19.04.11 в 14:34

0

- Это нехорошо.
- У тебя ещё есть время.

irenru 19.04.11 в 14:34

0

<i>Ваш темп замедлился.</i>

irenru 19.04.11 в 14:34

0

Извини.

irenru 19.04.11 в 14:34

0

Серьёзно?

irenru 19.04.11 в 14:35

0

Ой, прости.

irenru 19.04.11 в 14:35

0

- Двигайтесь.
- Сядь.

keju 19.04.11 в 09:22

0

Я слышу твое дыхание.

keju 19.04.11 в 09:22

0

Что это?

keju 19.04.11 в 09:22

0

Термометр благотворительных сборов.

keju 19.04.11 в 09:22

0

Отойдите на шаг назад и взгяните.

keju 19.04.11 в 09:23

0

Честно, вы не захотите вешать
это рядом со своей дверью.

keju 19.04.11 в 09:23

0

Боже милостивый! Что это?

keju 19.04.11 в 09:23

0

Старомодный термометр.

keju 19.04.11 в 09:23

0
+1

Сама нарисовала.

keju 19.04.11 в 09:24

0

Больше похоже на старомодный писюн.

keju 19.04.11 в 09:24

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →