Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x04 - Mittens

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Просто скажи Джеки, что ты это я.

agent_triny 19.04.11 в 12:20

0

Я пришёл на вызов первый и победил, ладно?

agent_triny 19.04.11 в 12:20

0

- Хорошо, а можно вопрос?
- Ага.

agent_triny 19.04.11 в 15:44

0

Слишком нахально будет принести

irenru 19.04.11 в 15:33

0

соус для барбекю на барбекю?

irenru 19.04.11 в 15:33

0

- Я всегда приношу десерт.
- Десерт.

irenru 19.04.11 в 15:33

0

Я прямо за тобой.

keju 19.04.11 в 14:50

0

Эй, Куп просил передать,
что я за него

keju 19.04.11 в 09:36

0
+1

И он добрался сюда первым.

keju 19.04.11 в 09:36

0

- И где он?
- Уже идет. Как поживаете?

keju 19.04.11 в 09:37

0

- На какую работу вы пытались устроиться?
- Продажа рекламы.

irenru 19.04.11 в 15:35

0

Я всегда хотел работать в продажах.

irenru 19.04.11 в 15:35

0

Единственное чем я когда-либо хотел заниматься, так это продажами.

agent_triny 19.04.11 в 16:02

0

Не думаю, что большинство людей так преданы своему делу.

agent_triny 19.04.11 в 16:06

0

Как я вас понимаю.

agent_triny 19.04.11 в 15:45

0

Значит, вы гипертоник.

irenru 19.04.11 в 15:35

0

Я был на диакарбе, но потом решил резко бросить.

irenru 19.04.11 в 15:38

0

- Лу, так нельзя делать.
- У меня получилось.

irenru 19.04.11 в 15:39

0

Я правильно питался, делал упражнения.

irenru 19.04.11 в 15:39

0

Массаж активных точек... Весь комплект.

irenru 19.04.11 в 15:40

0

Знаете, если нажать вот здесь между большим

irenru 19.04.11 в 15:40

0

и указательным пальцем... блаженство.

irenru 19.04.11 в 15:40

0

Здесь не работает холистический подход, Лу.

irenru 19.04.11 в 15:43

0

Нам придётся снова выписать вам диакарб,

irenru 19.04.11 в 15:44

0

а вам придётся его принимать.

irenru 19.04.11 в 15:44

0

- Этим конец.
- Ага.

irenru 19.04.11 в 17:29

0

- У Вас хорошее зрение?
- Да,

agent_triny 19.04.11 в 16:09

0

но я сейчас делаю так, как все.

irenru 19.04.11 в 17:29

0

Джеки, будет минута, помоги мне в первой.

irenru 19.04.11 в 15:45

0

Мне нужен укол кортизона.

irenru 19.04.11 в 15:45

0

Сам не могу. Знаю, что будет больно.

irenru 19.04.11 в 15:45

0

- Ты издеваешься?
- Я должен быть на высшем уровне.

irenru 19.04.11 в 15:46

0

Я вот-вот получу повышение, это большой шаг,

irenru 19.04.11 в 15:46

0

и я не забуду тех, кто мне помог.

irenru 19.04.11 в 15:46

0

Помолчи. Что случилось?

irenru 19.04.11 в 15:48

0

Стопу повредил на баскетболе.

agent_triny 19.04.11 в 17:12

0

Проигрывал 8 очков и ломанулся к кольцу.

agent_triny 19.04.11 в 17:09

0
+2

- У тебя бурсит.
- Да нет же.

irenru 19.04.11 в 15:49

0

Знаешь, просто сделай укол. Я уже всё обработал.

irenru 19.04.11 в 15:49

0

Я 10 лет мучаюсь с ногами.

irenru 19.04.11 в 15:49

0

В ортопедии так жадничают с этим кортизоном.

irenru 19.04.11 в 15:49

0

Ты не мог бы мне его достать?

irenru 19.04.11 в 15:50

0

Тебе нужно обязательно показаться врачу с подобными проблемами.

irenru 19.04.11 в 15:50

0

А!

irenru 19.04.11 в 15:50

0

Ты как ребёнок.

irenru 19.04.11 в 15:51

0

- О, знакомая улыбка. Валиум-улыбалиум.

agent_triny 19.04.11 в 16:10

0

- Как с тошнотой?
- Её и след простыл.

agent_triny 19.04.11 в 15:47

0

Ну и здорово. Отлично.

agent_triny 19.04.11 в 15:47

0

Давайте теперь наверх, к Вашей жене.

agent_triny 19.04.11 в 16:10

0

Я туда не вернусь.

keju 19.04.11 в 10:19

0

- Простите?
- Я не могу.

keju 19.04.11 в 10:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →