Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x04 - Mittens

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Говорите про Лу?
- Ага.

keju 19.04.11 в 11:19

0

Нет, не бери его. Он травмирован.

keju 19.04.11 в 11:19

0

Ты вообще что-нибудь понимаешь в футболе?

keju 19.04.11 в 11:19

0

Ладно. Сам делай.

keju 19.04.11 в 11:19

0

Кто такой Лу?

keju 19.04.11 в 11:20

0

Пациент. Не будем соревноваться.

keju 19.04.11 в 14:51

0

Он такой милый, и занимается ходьбой каждое утро.

agent_triny 19.04.11 в 16:28

0

- Я отдала ему свой шагомер.
- Слава богу.

keju 19.04.11 в 14:51

0

Этот механический голос меня пугал.

JuliaS 19.04.11 в 16:08

0

Рецепт, очки.

agent_triny 19.04.11 в 13:29

0

Выписывайте его.
Я пошла домой.

agent_triny 19.04.11 в 13:29

0

Я поставила деньги на этого парня.

FreeTiger 19.04.11 в 16:52

0

Привет.

FreeTiger 19.04.11 в 16:45

0

Для барбекю.

keju 19.04.11 в 11:20

0

Держи.

keju 19.04.11 в 11:20

0

Тебе придется меня обнять.

keju 19.04.11 в 11:21

0

Никогда своих девочек даже близко

agent_triny 19.04.11 в 11:37

0

к этим байкам не подпущу.

agent_triny 19.04.11 в 11:37

0

Да.

marzapane 19.04.11 в 14:41

0

Но, когда едешь через мост...
я получаю такие ощущения.

dweisa 19.04.11 в 17:33

0

Я тоже, тоже.
Это было чудесно.

dweisa 19.04.11 в 17:35

0

- На что ты уставился?
- О, у тебя волосы дыбом.

dweisa 19.04.11 в 17:29

0

Ну, после шлема.

dweisa 19.04.11 в 17:30

0

Да. Да.

JuliaS 19.04.11 в 16:09

0

Ребят, вы где?

agent_triny 19.04.11 в 11:38

0

Сходи-ка на задний двор и посмотри, не нужна ли Кевину помощь.

agent_triny 19.04.11 в 11:39

0

- Я пойду переоденусь.
- Ладно.

agent_triny 19.04.11 в 11:39

0

- Стой!
- Так быстрее.

agent_triny 19.04.11 в 16:31

0

Стейки все провоняют зажигательной смесью.

agent_triny 19.04.11 в 16:32

0

Поверь, я уже давным давно в теме.

agent_triny 19.04.11 в 16:32

0

- Да ну, и как давно?
- Достаточно.

agent_triny 19.04.11 в 16:33

0

Я люблю бифштексы на гриле,

dweisa 19.04.11 в 16:21

0

но, боже мой, это так плохо
для окружающей среды.

dweisa 19.04.11 в 16:22

0

- Слишком много углекислого газа для одного блюда.
- Да ну?

JuliaS 19.04.11 в 16:51

0

Ну знаешь, не так уж это и плохо.

agent_triny 19.04.11 в 16:34

0

Нет, если... знаешь, делать это
только по особым поводам.

dweisa 19.04.11 в 17:15

0

Я выключаю свет в комнате,

dweisa 19.04.11 в 17:20

0

если выхожу, всё для того,
чтобы сэкономить энергию

dweisa 19.04.11 в 17:21

0

Это очень помогает.
А я принёс пирог на десерт.

dweisa 19.04.11 в 17:36

0

Ты милый.

FreeTiger 19.04.11 в 16:46

0

Кевин!

marzapane 19.04.11 в 14:41

0

Кевин?

marzapane 19.04.11 в 14:42

0

-Где Кевин?
-Что случилось?

marzapane 19.04.11 в 14:42

0

-Где Кевин?
-Успокойся.

marzapane 19.04.11 в 14:43

0

Он просто отправился закинуть кой-какие
вещи в школу "Пречистой девы"

dweisa 19.04.11 в 17:05

0

Мы устраиваем сбор
одежды для обездоленных.

dweisa 19.04.11 в 17:06

0

Великолепно, сбор одежды.

dweisa 19.04.11 в 17:07

0

Для менее удачливых.

dweisa 19.04.11 в 17:08

0

Что означает "удачливый"?

dweisa 19.04.11 в 17:09

0

Ну, благополучный, счастливый.

dweisa 19.04.11 в 17:09

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →