Nurse Jackie - s03, e01-12 / Сестра Джеки - 3 сезон, 01-12 серии: 03x06 - When The Saints Go

Давление было 160/100, но сейчас он в порядке.

JuliaS 03.05.11 в 17:12

В смысле в порядке?
Меня затоптали.

JuliaS 03.05.11 в 17:13

- Чувак, твоя нога.
- Разорвал ахиллесово сухожилие. Эпично.

JuliaS 03.05.11 в 17:14

- Ох, жесть, братишка.
- Эй, тут жертва давки! Давайте же.

keju 03.05.11 в 20:54

Можно я займусь огнестрельным?

keju 03.05.11 в 14:27

Занимайтесь своим делом, доктор Купер.

keju 03.05.11 в 14:28

Полегче, босс.
Вы еще не главная.

JuliaS 03.05.11 в 15:12

Привет, милая. Я Джеки.

keju 03.05.11 в 14:29

Всё в порядке? Меня зовут Келли.

keju 03.05.11 в 14:29

Вы в госпитале Всех Святых.
И с вами всё будет в порядке.

marzapane 03.05.11 в 11:41

Держитесь. Всё будет хорошо.

keju 03.05.11 в 14:34

Эй, ты, помоги доктору Куперу.

keju 03.05.11 в 14:34

Иду.

keju 03.05.11 в 14:35

- Вы как там?
- Где моя собака?

keju 03.05.11 в 14:35

- Можете пошевелить пальцами?
- Он стоял рядом.

keju 03.05.11 в 14:37

А в следующий момент я такой,
типа: "Ну и куда он съебался"?

keju 03.05.11 в 14:39

Все ломанулись искать прикрытие,
и затоптали Райана

keju 03.05.11 в 14:40

Как тряпичную, мать её, куклу.

keju 03.05.11 в 14:41

Затоптали? Да меня избили!

keju 03.05.11 в 14:42

Наверняка, остались синяки от ботинок
и внутреннее кровотечение.

keju 03.05.11 в 14:42

Я думаю, мне нужен морфин, док.

marzapane 03.05.11 в 11:43

- Не вижу никаких синяков.
- Заткнись!

keju 03.05.11 в 14:43

- Успокойся, Райан.
- Все посторонние - на выход!

keju 03.05.11 в 14:44

Все, вон!

marzapane 03.05.11 в 11:43

В комнату ожидания, парни.

keju 03.05.11 в 14:44

Серьезно, док, мне нужно
что-нибудь от боли.

marzapane 03.05.11 в 11:44

Я, блядь, подыхаю тут.

keju 03.05.11 в 14:44

- По десятибальной шкале... 11 баллов.
- Понимаю.

keju 03.05.11 в 14:45

Дадим ему немного морфина.

keju 03.05.11 в 14:46

Миа, можешь сказать, где болит?

keju 03.05.11 в 14:46

Чувство, как от удара.
Ничего страшного.

keju 03.05.11 в 14:46

Но я сейчас буквально полезу на стену,

keju 03.05.11 в 14:48

Если никто не скажет мне, где моя собака.

keju 03.05.11 в 14:49

Классная собачка. Она в моем экипаже.

keju 03.05.11 в 14:49

Всё хорошо.

keju 03.05.11 в 14:50

Нашел на каталке.

keju 03.05.11 в 14:51

Прошла сквозь её руку.

keju 03.05.11 в 14:51

От вас всегда приятно пахнет.

keju 03.05.11 в 14:51

Понял, ухожу.

keju 03.05.11 в 14:51

Келли... девчачье имя.

keju 03.05.11 в 14:51

Над тобой, наверно, в детстве издевались.

keju 03.05.11 в 14:53

Ну, может и издевались,

keju 03.05.11 в 14:53

Но я никогда не обращал внимания.

keju 03.05.11 в 14:54

Как я тебя понимаю.
Я такой же, чувак.

keju 03.05.11 в 14:52

Такой же, стопудово.

keju 03.05.11 в 14:52

Черт, кажется я сломал ребро.

keju 03.05.11 в 14:53

Сделаем снимки, проверим.

keju 03.05.11 в 14:55

- Келли подготовит рентген.
- Мы первые.

keju 03.05.11 в 14:55

Мне нужно извлечь застрявшие фрагменты пули.

keju 03.05.11 в 14:56

-Боль от 1 до 10?
- Два.

marzapane 03.05.11 в 11:46